Dear Rosa,
Ther are two ways to consult chilean patents:
- Latipat-espacenet
- Chile Patent Office (http://www.dpi.cl/dpi_web/Frm_Login_default2.htm)
(free-access)
In both platforms you have to use Sanish, but If you need help don'I
hesitate to keep in touch with us.
Esther Arias Pérez-Ilzarbe
Spanish Patent and Trademark Office
esther.arias_at_oepm.es
2008/10/6 Rosa S. Raskin <rosaraskin_at_hotmail.com>
>
> Hi:
>
> For recent Chilean patents (2000 to present), it is my understanding
> that one needs to register with the Chile patent office. I did this some
> time ago.
>
> My login works, but I do not see an option to search in English.
> I do not remember how I did it last time. I tried to do a machine
> translation but it did not work today.
>
> I was born in Karlsruhe, Germany, definitely plan to take Spanish
> this year.
>
> I need to find a free option as I am doing a literature review for my
> client in Chile who commented that she was pleased that I included
> recent Chilean patents when I ran the search last year.
>
> Thanks much for any suggestions,
> Rosa
>
> Rosa Raskin, M.S., M.L.S.
> Rosa S. Raskin & Associates, LLC Phone: 440.461.4125
> Excellence in Research, Consulting & Innovative Product Development
> 451 Lassiter Drive, Highland Heights, Ohio 44143 U.S.A.
> Web: http://www.raskinfo.com Blog: preciouscooking.blogspot.com
> Email: rosaraskin_at_hotmail.com secondary: rosa_at_raskinfo.com
>
>
>
>
>
>
> _________________________________________________________________
> See how Windows connects the people, information, and fun that are part of
> your life.
> http://clk.atdmt.com/MRT/go/msnnkwxp1020093175mrt/direct/01/
>
> -------------------------------------------
> PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
>
> PIUG Discussion List @ Listbox
> List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
> List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
> List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
>
> Modify Your Subscription:
> https://www.listbox.com/member/?&
>
-------------------------------------------
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
Modify Your Subscription: https://www.listbox.com/member/?member_id=11940=
951&id_secret=118013520-a0fe6b
Received on Wed Oct 22 2008 - 14:29:42
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Mon Oct 17 2011 - 07:00:48