Dear Laurie,
The application itself can only be obtained by ordering the file history (w=
hich looks interesting because there was an appeal). We can supply this dir=
ectly or through Reedfax.
Best regards,
Alan Engel
Paterra, Inc.
Suite A24, 2-1-6 Sengen, Tsukuba
Ibaraki 305-0047 Japan
Email: aengel_at_paterra.com
_____
From: Cameron, Laurie [mailto:laurie.cameron_at_dechert.com]
Sent: Friday, September 19, 2008 1:15 AM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number (EX)
Do you have the priority application filed on 2/20/1992, or the one filed 1=
0/09/1993, which everyone on PIUG has pulled form somewhere and sent to me.=
This is not what I want. If it was so easy I would not have asked Alan a=
bout it. Noone seem to be able to find the 2/20/1992 priority application.
_____
From: Direktor David (Tami) [mailto:library_at_tami-imi.icl-ip.com]
Sent: Wednesday, September 17, 2008 10:02 PM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number (EX)
Laurie,
It appears that Alan is too modest. The Paterra site (www.paterra.com) has =
an excellent search engine. All you need to do is to enter either of the nu=
mbers you give and the program parses them in several different ways. You w=
ill find the document you need there. Paterra charges $39 for a machine tra=
nslation, which we have normally found to be sufficient for our needs. You =
can open an account or pay by credit card. The machine translation comes wi=
th the Japanese text in parallel, so if there is a problem, you have the or=
iginal on view.
David
--
David Direktor
Information Specialist and Library Manager =
IMI TAMI Institute for Research & Development Ltd
P. O. Box 10140
Deshanim Road
Haifa Bay, 26111, Israel
Tel:- +972-(0)4-8469581 Email:- <mailto:library_at_ta=
mi-imi.icl-ip.com> library_at_tami-imi.icl-ip.com
Fax:- +972-(0)4-8469472 Web:- www.tami-imi.com
-----Original Message-----
From: Cameron, Laurie [mailto:laurie.cameron_at_dechert.com]
Sent: Wednesday, September 17, 2008 18:45
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number
How much will it cost? I haven't been able to find it anywhere It is JP 0=
4-069320 The applicant is Hitachi the date of filing was 2/20/1992 The t=
itle is Image Display Device. The publication number is 05-232918.
_____
From: Alan [mailto:aengel_at_paterra.com]
Sent: Tuesday, September 16, 2008 6:51 PM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number
Dear Laurie,
Thank you for this question.
We can get any JP patent application.
Best regards,
Alan Engel
Paterra, Inc.
Suite A24, 2-1-6 Sengen, Tsukuba
Ibaraki 305-0047 Japan
Email: aengel_at_paterra.com
_____
From: Cameron, Laurie [mailto:laurie.cameron_at_dechert.com]
Sent: Wednesday, September 17, 2008 10:18 AM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number
Alan-
I have a JP Patent Application for which I can not find a copy of the full-=
text. I have tried everything We found a US patent that is related to it, =
but the attorney does not think it is an equivalent. Can you help get hard=
to find JP patent applications?
Laurie
_____
From: Alan [mailto:aengel_at_paterra.com]
Sent: Tuesday, September 16, 2008 3:44 PM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: RE: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number
Dear Anne,
Just to add to Darlyn’s comment – Before April 1996, the B =
document was subject to an opposition process during which one or more of t=
he claims could be rejected or amended. The existence of an opposition can =
be determined from the prosecution history. The Japanese version of PATOLIS=
also had this information. The C number is simply a registration number.
Best regrds,
Alan Engel
Paterra, Inc.
Suite A24, 2-1-6 Sengen, Tsukuba
Ibaraki 305-0047 Japan
Email: aengel_at_paterra.com
_____
From: Barker, Anne [mailto:abarker_at_townsend.com]
Sent: Wednesday, September 17, 2008 2:29 AM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: [PIUG List] Help interpreting JP granted patent number
I was wondering if someone might be able to help me decipher a JP numbering=
question I have. I have a patent with the following numbers attached to i=
t:
JP 02-82726 A (March 23, 1990 - unexamined application)
JP 06-38676 B (May 18, 1994 - examined application)
JP 1909055 C (February 24, 1995 - granted patent)
I have gotten copies of both the A and the B document, but I can not find a=
copy of the C document anywhere, including in the JP Patent & Utility Mode=
l Gazette DB.
I am being told by a vendor that the B document is the granted patent and t=
he C number is "only the Registration Number for the granted patent", but t=
he publication dates tell me otherwise (B is granted patent AFTER 1996). =
What am I missing here? Is there a JP C document with the number 1909055 o=
n its face?
Thanks,
Anne
Anne N. Barker
Librarian
Townsend and Townsend and Crew LLP
379 Lytton Avenue
Palo Alto, CA 94301-1431
Phone: 650.326.2400
FAX: 650.326.2422
abarker_at_townsend.com
<file:///\\www.townsend.com> www.townsend.com
Offices in: Denver | Palo Alto | San Diego | San Francisco | Seattle | Waln=
ut Creek
This message may contain confidential information. If you are not the inten=
ded recipient and received this message in error, any use, or distribution =
is strictly prohibited. Please also notify us immediately by return e-mail,=
and delete this message from your computer system. Thank you.
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
This e-mail is from Dechert LLP, a law firm, and may contain information th=
at is confidential or privileged. If you are not the intended recipient, do=
not read, copy or distribute the e-mail or any attachments. Instead, pleas=
e notify the sender and delete the e-mail and any attachments. Thank you.
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
_____
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
<https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription
<http://www.listbox.com>
-------------------------------------------
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
Modify Your Subscription: https://www.listbox.com/member/?member_id=11140=
452&id_secret=113770209-be7f70
Received on Fri Sep 19 2008 - 00:45:39
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Fri Nov 20 2009 - 07:03:14