Dear project managers & Vendor managers
Hope you are fine. I am wondering if there is some way I can help you with
your ongoing projects. Please check attachments for the volume rates. We
translate ENGLISH < EUROPEAN LANGUAGES > ENGLISH in the area of Technical,
Automotive, Medical, Medical Devices, Instruments, Legal, Financial,
Patents, Scientific, and Software Localization. PLEASE CHECK ATTACHMENTS.
Source
Target
Rate
Daily Output
Source
Target
Rate
Daily Output
Per Word
Words
Per Word
Words
EURO
EURO
Greek
English
0,08
12000
English
Greek
0,07
12000
Italian
English
0,085
9000
English
Italian
0,08
9000
French(EU)
English
0,09
6000
English
French(EU)
0,09
6000
French(CA)
English
0,09
6000
English
French(CA)
0,09
6000
Spanish(EU)
English
0,08
12000
English
Spanish(EU)
0,08
12000
Spanish(LA)
English
0,08
12000
English
Spanish(LA)
0,08
12000
German
English
0,09
9000
English
German
0,09
9000
Dutch
English
0,1
3500
English
Dutch
0,1
3500
Norwegian
English
0,11
7000
English
Norwegian
0,11
7000
Swedish
English
0,11
12000
English
Swedish
0,11
12000
Finnish
English
0,11
10000
English
Finnish
0,11
10000
Danish
English
0,11
12000
English
Danish
0,11
12000
Bulgarian
English
0,06
15000
English
Bulgarian
0,06
15000
Lithuanian
English
0,09
6000
English
Lithuanian
0,09
6000
Serbian
English
0,09
6000
English
Serbian
0,09
6000
Czech
English
0,09
6000
English
Czech
0,09
6000
Slovak
English
0,09
6000
English
Slovak
0,09
6000
Slovenian
English
0,09
6000
English
Slovenian
0,09
6000
Estonian
English
0,09
9000
English
Estonian
0,09
9000
Latvian
English
0,09
6000
English
Latvian
0,09
6000
Albanian
English
0,09
6000
English
Albanian
0,09
6000
Macedonian
English
0,09
6000
English
Macedonian
0,09
6000
Croatian
English
0,09
6000
English
Croatian
0,09
6000
Hungarian
English
0,09
6000
English
Hungarian
0,09
6000
Turkish
English
0,08
9000
English
Turkish
0,08
9000
Russian
English
0,08
12000
English
Russian
0,08
12000
Polish
English
0,08
9000
English
Polish
0,08
9000
Porteguese(EU)
English
0,08
9000
English
Porteguese(EU)
0,08
9000
Porteguese(BR)
English
0,08
9000
English
Porteguese(BR)
0,08
9000
Romanian
English
0,06
15000
English
Romanian
0,06
15000
Ukrainaian
English
0,09
9000
English
Ukrainaian
0,09
9000
Maltese
English
NA
NA
English
Maltese
NA
NA
Icelandic
English
NA
NA
English
Icelandic
NA
NA
Japanese
English
0,1
6000
English
Japanese
0,1
6000
Chinese
English
0,08
12000
English
Chinese
0,08
12000
Arabic
English
0,08
12000
English
Arabic
0,08
12000
Hindi
English
0,09
9000
English
Hindi
0,09
9000
Hope all is well. I would like to update you with a few developments that
has taken place here are Vanenberg. Kindly update your CRM with our new
details
1) We have moved to a new office building more equipped and larger.New
Address is:
- VANENBERG . Kantouni 17, Panormou , Athens 11524 , Greece . Tel: +30 694
7073680 . Tel: +30 211 2203925. Fax: +30 211 2203926. Skype -
vanenberg.corporation. Website: www.vanenberg.com
2) We have added 3 New project managers with a total of 5 project managers
at your service
- PM 1 - responsible for all Translations into English
- PM 2 - responsible for all Translations into Nordic languages (Swedish,
Danish, Finnish, Norwegian)
- PM 3 - responsible for all Translations into Dutch, German, French,
Italian
- PM 4 - responsible for all Translations into Greek, Arabic, Hebrew,
Indian, Asian languages
- PM 5 - responsible for all Translations into Balkan languages
3) We have added 1 new Production Manager Responsible for controlling
production Petros Dudis ( pdudis_at_vanenberg.com )
4) We have also added / changed 13 in-house translation resources.
5) We have added 11 New and latest workstations and have updated our CRM and
have added new specks for production quality control.
We are pleased to let you know that as from today we are much more efficient
and we are in the capacity to take up higher work load and further strive to
deliver better quality.
We work with inhouse and contracted translators only. We do not use
freelancers. All projects are proofread.
Please keep sending us work. Please let us know if you have more projects
where we can help you right away.
PLEASE LET ME KNOW IF YOU NEED FURTHER DETAILS.
Thanks
Sincere regards
DJ
DIBYAJOTI BISWAS
GR +30 6947073680 (DIRECT 24/7)
DBISWAS_at_VANENBERG.COM
VANENBERG
GR +30 2112203925
GR +30 2112203926
KANTOUNI 17 Athens Greece
WWW.VANENBERG.COM
This document is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain privileged or confidential information. Any unauthorized review,
use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended
addressee, please immediately notify the sender and delete the original
message and any attachment(s), and destroy all copies thereof. VANENBERG
will not be liable for any damage resulting from communication by e-mail of
data or documents.
-------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
PIUG ? -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG 2008 Annual Conference: http://www.piug.org/2008/an08meet.php
PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
Received on Mon Jun 02 2008 - 13:45:49
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Mon Oct 17 2011 - 07:00:50