RE: [PIUG List] chinese patent disclosure or utility model in SIPO_English

Paterra can provide a machine translation into English of this document for=
 US$99.

 

 

 

Alan Engel

Paterra, Inc.

Suite A24, 2-1-6 Sengen, Tsukuba

Ibaraki 305-0047 Japan

Email: aengel_at_paterra.com

 

 

  _____

From: moritz.nitschke_at_de.huettinger.com [mailto:moritz.nitschke_at_de.huetting=
er.com]
Sent: Thursday, September 04, 2008 6:24 PM
To: PIUG Discussion List @ Listbox
Subject: [PIUG List] chinese patent disclosure or utility model in SIPO_Eng=
lish

 

Dear all,

The following data I have got from espacenet:

Publication number: CN201080494Y
Publication date: 2008-07-02
Application number: CN20072171858U

Can anybody help and tell me why I cannot find this chinese patent disclosu=
re or utility model in the <file:///\\www.sipo.gov.cn\sipo_english\> www.s=
ipo.gov.cn/sipo_english/ ?

Best regards,
Moritz

  _____

PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary

PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org <http=
://www.piug.org/>
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com


 <https://www.listbox.com/member/?&> Modify Your Subscription

 <http://www.listbox.com>

 




-------------------------------------------
PIUG -- Celebrating Our 20th Anniversary

PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com

Modify Your Subscription: https://www.listbox.com/member/?member_id=49214=
13&id_secret=112326051-d308f3


Received on Thu Sep 04 2008 - 13:32:51