RE: [PIUG List] Chinese->English Machine Translation started

From: Rosa S. Raskin <rosaraskin_at_hotmail.com>
Date: Sat, 26 Apr 2008 02:13:55 -0400


Hi Everyone:

Thanks for the head-up on the Chinese-to-English machine
translation. It works fine on my Firefox, to my surprise, and my
I.E. browser.

The strange thing is that I can not perform a simple search via Firefox
when on the basic search page of the National Library of Medicine (NLM)
Medline (PubMed) database, yet the Chinese-to-English patent translation
search works great.

NLM asked me switch to a tested browser. I know that PubMed works for
others on Firefox. I get a "done" reply but nothing moves after I hit "go".

I am using the latest version of Firefox 2.0.0.14 and also keep I.E. on
my computer for NLM PubMed searching.

Thanks,
Rosa

Rosa Raskin, M.S., M.L.S.
Rosa S. Raskin & Associates, LLC Phone: 440.461.4125
Excellence in Research, Consulting & Innovative Product Development
451 Lassiter Drive, Highland Heights, Ohio 44143 U.S.A.
Web: http://www.raskinfo.com Blog: preciouscooking.blogspot.com
Email: rosaraskin_at_hotmail.com secondary: rosa_at_raskinfo.com


> Date: Sat, 26 Apr 2008 12:43:33 +0900
> Subject: [PIUG List] Chinese->English Machine Translation started
> From: mkengel_at_gmail.com
> To: piug_discussion_list_at_v2.listbox.com
>
> "On August 25, Open Day of the State Intellectual Property Office (SIPO)
> of China, SIPO launched a patent information Chinese-to-English machine
> translation online service..."
> http://www.sipo.gov.cn/sipo_English/news/official/200804/t20080425_392724.htm
>
> If you search for a patent on sipo, there is now a new button "Machine
> Translation".
>
> Using Firefox, it didn't work - some xslt stylesheet error - but with
> Internet Explorer it worked.
>
> The ones I checked produced an understandable English.
>
> -------------------------------------------
> ---------------------------------------------------------------------
> PIUG � -- Celebrating Our 20th Anniversary
> PIUG 2008 Annual Conference: http://www.piug.org/2008/an08meet.php
>
> PIUG Discussion List @ Listbox
> List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
> List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
> List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com
>
> Modify Your Subscription: http://www.listbox.com/member/?&
> Unsubscribe Now: http://www.listbox.com/unsubscribe/?&
> Powered by Listbox: http://www.listbox.com

_________________________________________________________________
In a rush? Get real-time answers with Windows Live Messenger.
http://www.windowslive.com/messenger/overview.html?ocid=TXT_TAGLM_WL_Refresh_realtime_042008

-------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
PIUG ® -- Celebrating Our 20th Anniversary
PIUG 2008 Annual Conference: http://www.piug.org/2008/an08meet.php

PIUG Discussion List @ Listbox
List owner: Patent Information Users' Group Inc., http://www.piug.org
List rules and guidelines: http://www.piug.org/list.php
List admins: piug_discussion_list-owner(at)v2(dot)listbox(dot)com

Modify Your Subscription: http://www.listbox.com/member/?member_id=4921413&id_secret=101952990-a5e9bf
Unsubscribe Now: http://www.listbox.com/unsubscribe/?member_id=4921413&id_secret=101483107-69b265
Powered by Listbox: http://www.listbox.com
Received on Sat Apr 26 2008 - 08:26:17

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Mon Oct 17 2011 - 07:00:50