Modification de la syntaxe de recherche dans Orbit Intelligence
Chère utilisatrice, cher utilisateur,
Une nouvelle version du moteur de recherche d’Orbit Intelligence sera lancée prochainement, et nous souhaitons apporter quelques informations dans cette communication.
Pourquoi un nouveau moteur ?
Le moteur de recherche de Questel bénéficie d’une réputation mondiale.
Malgré ses nombreux atouts, ce moteur nécessite une remise à niveau pour intégrer de nouvelles fonctionnalités et davantage de flexibilité. La recherche et l’analyse n’en seront que plus pertinentes, et l’exploitation des résultats que plus efficiente. Une communication à cet effet vous parviendra avant le lancement officiel du nouveau moteur.
Quels seront les changements ?
La nouvelle version du moteur de recherche offrira toutes les capacités de recherche actuelles et bien d’autres.
Les opérateurs de recherche resteront strictement les mêmes, mais dans leur version anglaise uniquement. Ainsi,
Quels sont les impacts sur mon utilisation quotidienne d’Orbit Intelligence ?
Pour faciliter la transition et l’assimilation des opérateurs anglais, Orbit Intelligence détectera automatiquement tout opérateur saisi en français et le remplacera instantanément par son équivalent en anglais.
Une infobulle affichera alors le message suivant, de même qu’un lien vers une page d’information :
Dois-je modifier mes alertes et recherches sauvegardées ?
Non. Toutes vos alertes et recherches sauvegardées seront traduites automatiquement par le système sans que vous ayez à vous en préoccuper.
Quid des menus d’aide et de l’interface de recherche ?
L’interface utilisateur et les menus d’aide resteront toujours disponibles en langue française.
Qui contacter pour tout complément d’information ?
N'hésitez pas à nous contacter aux coordonnées suivantes : clients@questel.fr ou +8000 783 78 35 (numéro gratuit)