Amélioration des traductions de brevets coréens

Notre base de données de brevets coréens FullText a été rechargée avec des traductions anglaises perfectionnées de haute qualité.

Ces nouvelles traductions s’accompagnent également d’une meilleure indexation nous permettant d’extraire des concepts techniques en langue anglaise et d’indexer les noms de molécules qui sont mentionnées dans ces textes.

Ceci améliorera davantage nos recherches de similarité, nos cartes topographiques et nos recherches en chimie, spécialement en ce qui concerne les familles de brevets contenant uniquement des documents en langue coréenne.

Par exemple, les molécules de 3 millions de nouvelles demandes de brevet sont désormais indexées.