Schließen- Patent
- Marken
- Innovation
- Lösungen
- Kontakt
- Weiterbildung und Unterstützung
- Learn and support
- Webinare und VeranstaltungenHaben Sie Interesse, an unseren Webinaren oder Veranstaltungen vor Ort teilzunehmen?
- ProduktschulungenDer Erfolg unserer Kunden hat bei uns höchste Priorität. Vervollständigen Sie Ihre Fertigkeiten bei der Nutzung von Questels Software
- ProduktneuigkeitenEine Plattform für Neuigkeiten und Entwicklungen im Softwarebereich
- Soziale Verantwortung der UnternehmenUnser Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen, indem wir ihnen stets einen hervorragenden Kundenservice bieten
- IP-SchulungSteigern Sie den IP-IQ Ihrer gesamten Organisation mit interessanten IP-Schulungen, die speziell für Nicht-IP-Experten konzipiert sind.
- Webinare und Veranstaltungen
- Über Questel
- Weiterbildung und Unterstützung
- Learn and support
- Webinare und VeranstaltungenHaben Sie Interesse, an unseren Webinaren oder Veranstaltungen vor Ort teilzunehmen?
- ProduktschulungenDer Erfolg unserer Kunden hat bei uns höchste Priorität. Vervollständigen Sie Ihre Fertigkeiten bei der Nutzung von Questels Software
- ProduktneuigkeitenEine Plattform für Neuigkeiten und Entwicklungen im Softwarebereich
- Soziale Verantwortung der UnternehmenUnser Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen, indem wir ihnen stets einen hervorragenden Kundenservice bieten
- IP-SchulungSteigern Sie den IP-IQ Ihrer gesamten Organisation mit interessanten IP-Schulungen, die speziell für Nicht-IP-Experten konzipiert sind.
- Webinare und Veranstaltungen
- Über Questel
- Home/
- Patent/
- Patentdienstleistungen/
- Patentübersetzungen
Patentübersetzungsdienste
Zentralisierte Patentübersetzungsdienste
Ein einziger integrierter Ansatz für globale IP-Dienste
Wenn Sie Ihre internationale Patentübersetzung einem Partner anvertrauen möchten, kommt es auf die richtigen Worte an. Und das gilt auch für Zeit-, Qualitäts-, Wert- und Kosteneinsparungen. Da Patentübersetzungsdienste kompliziert sein können, benötigen Sie einen Partner, der den gesamten Prozess abwickelt und gleichzeitig alle Ihre Erwartungen übertrifft. Sie können sicher sein – wir sind für Sie da.
Übersetzung internationaler Patentanmeldungen
Lassen Sie uns neben der Übersetzung Ihrer Patentanmeldung auch die Einweisung der Agenturen und das Sammeln von Formalitäten koordinieren, damit Sie die Anzahl der Verwaltungsaufgaben reduzieren können, die Sie auf Ihrer Liste haben. Sie senden uns einfach Ihre Anweisungen und unser PCT-Einreichungsverwaltungsdienst kümmert sich um den gesamten Arbeitsablauf. Wir arbeiten direkt mit ausländischen Agenten zusammen, um Fristen einzuhalten und Sie rechtzeitig zu benachrichtigen. Wir stellen sicher, dass die Ablageanweisungen korrekt sind, und kümmern uns um die Zustellung formeller Dokumente. Wir erledigen alles, damit Sie sich auf wichtigere Dinge konzentrieren können.
Mit einer einzigen E-Mail können Sie eine PCT-Anmeldung bei uns einleiten und so Ihren Verwaltungsaufwand reduzieren. Wir kümmern uns um den Rest, sodass Sie Ihre Zeit auf andere Aufgaben konzentrieren können.
Unsere Servicegebühr ist im Vergleich zu anderen Optionen gering. Darüber hinaus ist die Rechnungsstellung unkompliziert, sodass Sie schnell erkennen können, welchen Wert eine Partnerschaft mit uns hat.
Wir ruhen nicht, bis wir die Vollständigkeit der Anmeldung überprüft und Ihnen mitgeteilt haben. Bei Bedarf stehen wir Ihnen während der gesamten Prüfung zur Verfügung, um Amtshandlungen zu übersetzen.
Finden Sie es mit unseren praktischen Tipps heraus
Das Services-Portal ermöglicht die Verwaltung aller Ihrer Services an einem einzigen Ort
- Schätzen, bestellen, überwachen und verwalten
- Arbeiten Sie in Ihrem eigenen Tempo, da es rund um die Uhr verfügbar ist
- Profitieren Sie vom höchsten Maß an branchenüblicher Sicherheit
Übersetzung des Standes der Technik
Ein internationaler Recherchebericht kann auf Stand der Technik stoßen, der übersetzt werden muss. Dies kann oft zu einer großen Hürde werden. Eine maschinelle Übersetzung ist möglicherweise nicht die beste Option, aber unsere Übersetzung in Referenzqualität wird den Bedarf decken, ohne die Bank zu sprengen. Dadurch erhalten Sie Zugang zu unserem Netzwerk erfahrener Übersetzer mit fortgeschrittenen Abschlüssen in Ihrer Branche oder Technologie. Das Ergebnis ist ein klares Verständnis des Standes der Technik, sodass Sie bessere Entscheidungen zum IP-Schutz treffen können. Wenn es um die Übersetzung von Stand der Technik geht, sind wir ein Partner, dem Sie vertrauen können.
Die Qualität der Übersetzung des Standes der Technik kann sich darauf auswirken, wie Sie ein Patent interpretieren und welche Entscheidungen Sie zum Patentschutz treffen. Riskieren Sie es nicht. Ziehen Sie stattdessen einen erfahrenen Übersetzer hinzu.
Zahlen Sie keinen Aufpreis für die Übersetzung von Dokumenten, die Sie nicht veröffentlichen möchten. Mithilfe unseres Netzwerks hochqualifizierter, erfahrener Linguisten bieten wir einen vergünstigten Referenzqualitätsservice an.
Als Ihr Partner für Patentübersetzungsdienste helfen wir nicht nur jetzt, sondern bauen auch weiterhin kundenspezifische Übersetzungsdatenbanken auf, die die Konsistenz Ihrer Übersetzungen verbessern und die Gesamtkosten durch die Schaffung von Prozesseffizienzen reduzieren.
Fachübersetzungsdienste für juristische Dokumente
Seit mehr als 30 Jahren unterstützen wir Rechtsteams von Unternehmen und externe Berater bei der Übersetzung von juristischen Dokumenten und verbessern dabei die Kosten, den Komfort und die Konsistenz der Übersetzungen. Die Übersetzung von juristischen Dokumenten erfordert viel mehr als eine Standardübersetzung. Sie müssen für jeden Anwendungsfall den richtigen Satzaufbau, die richtige Syntax und die passende Wortwahl kennen. Wenn Ihre Kunden wie andere auf dem Markt sind, steigen ihre Anforderungen, die Budgets jedoch nicht. In der heutigen Welt sind die Kosten für juristische Dienstleistungen erheblich. Von Rechtsstreitigkeiten bis hin zur Kommunikation in der Anwaltskanzlei bieten wir effiziente und kostengünstige juristische Übersetzungsdienste.
Betrachten Sie uns als Ihr engagiertes Projektmanagement-Team. Durch die Zentralisierung Ihrer Patentübersetzungsdienste bei uns können sich Ihre Mitarbeiter auf wichtigere Aufgaben konzentrieren.
Unsere Servicegebühr ist im Vergleich zu anderen Optionen gering. Darüber hinaus ist die Rechnungsstellung unkompliziert, sodass Sie schnell den Wert einer Partnerschaft mit uns erkennen können.
Wir ruhen nicht, bis wir die Vollständigkeit der Einreichung überprüft und Ihnen mitgeteilt haben. Bei Bedarf stehen wir Ihnen während der gesamten Prüfung zur Verfügung, um Amtshandlungen zu übersetzen.
Übersetzung von Büroangelegenheiten
Unsere Patentübersetzungsdienste decken ein breites Spektrum an Anforderungen ab, einschließlich der Übersetzung jeglicher Amtshandlungen. Ihr Anwalt ist möglicherweise ein Experte für Halbleiterpatentrecht, spricht jedoch möglicherweise nicht fließend Thailändisch und Chinesisch. Wenn Büroangelegenheiten anstehen, können unsere Übersetzer dabei helfen, den Prozess reibungslos zu gestalten. Wir bieten vergünstigte Übersetzungsdienste in Referenzqualität an, um Ihnen dabei zu helfen, die Übersetzungskosten zu minimieren und gleichzeitig den Prozess zu beschleunigen. So können sich Ihre internen oder externen Berater auf das konzentrieren, was sie am besten können. Unsere erstklassigen Patentübersetzungen reduzieren die Zahl der amtlichen Klagen im Zusammenhang mit Übersetzungsfehlern. Ausgefeilte Technologie ist der Schlüssel zur Aufrechterhaltung einer konsistenten und präzisen Übersetzung in allen Sprachen.
Lassen Sie uns die Übersetzung Ihrer Büroangelegenheiten mit einer schnellen Bearbeitungszeit und geringeren Kosten übernehmen.
Büroangelegenheiten erfordern oft keine Premium-Übersetzung. Da wir ein engagierter Partner sind, bieten wir einen Referenzqualitätsservice mit Übersetzungen zu einem ermäßigten Preis.
Nach der Patentanmeldung stehen wir Ihnen zur Verfügung, um Amtshandlungen zeitnah zu übersetzen. Unsere schnellen und effizienten Übersetzungen tragen dazu bei, die Lösung zu beschleunigen.
Finden Sie es mit unseren praktischen Tipps heraus
Lesen Sie unsere entsprechenden Inhalte
