questel_logo
closeSchließen
  • Patent
    menu-bracket
    • Unsere Patentlösungen
  • Marken
    menu-bracket
    • Unsere Markenlösungen
  • Innovation
    menu-bracket
    • Unsere Innovationslösungen
  • LösungenAI
    menu-bracket
    • Lösungen
  • Ressourcen
    menu-bracket
  • Kontaktmenu-bracket
Mehr
    • Weiterbildung und Unterstützungmenu-bracket
      • Learn and support
          • Webinare und Veranstaltungenmenu-bracket
            Haben Sie Interesse, an unseren Webinaren oder Veranstaltungen vor Ort teilzunehmen?
          • Produktschulungenmenu-bracket
            Der Erfolg unserer Kunden hat bei uns höchste Priorität. Vervollständigen Sie Ihre Fertigkeiten bei der Nutzung von Questels Software
          • Produktneuigkeitenmenu-bracket
            Eine Plattform für Neuigkeiten und Entwicklungen im Softwarebereich
          • Soziale Verantwortung der Unternehmenmenu-bracket
            Unser Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen, indem wir ihnen stets einen hervorragenden Kundenservice bieten
          • IP-Schulungmenu-bracket
            Steigern Sie den IP-IQ Ihrer gesamten Organisation mit interessanten IP-Schulungen, die speziell für Nicht-IP-Experten konzipiert sind.
    • Über Questelmenu-bracket
      • Karriere →menu-bracket
        • Login-Seite →menu-bracket
          • Weiterbildung und Unterstützungmenu-bracket
            • Learn and support
                • Webinare und Veranstaltungenmenu-bracket
                  Haben Sie Interesse, an unseren Webinaren oder Veranstaltungen vor Ort teilzunehmen?
                • Produktschulungenmenu-bracket
                  Der Erfolg unserer Kunden hat bei uns höchste Priorität. Vervollständigen Sie Ihre Fertigkeiten bei der Nutzung von Questels Software
                • Produktneuigkeitenmenu-bracket
                  Eine Plattform für Neuigkeiten und Entwicklungen im Softwarebereich
                • Soziale Verantwortung der Unternehmenmenu-bracket
                  Unser Ziel ist es, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen, indem wir ihnen stets einen hervorragenden Kundenservice bieten
                • IP-Schulungmenu-bracket
                  Steigern Sie den IP-IQ Ihrer gesamten Organisation mit interessanten IP-Schulungen, die speziell für Nicht-IP-Experten konzipiert sind.
          • Über Questelmenu-bracket
            • Karriere →menu-bracket
              • Login-Seite →menu-bracket
              DE
              questel-menu
              • Überblick
              • Vorteile
              • Kernleistungen
              • Verwandte Lösungen
              • Ressourcen
              Ein Treffen anfordern
              Website localization services, corporate localization, red and black graphic
              • Home/
              • Lokalisierung/
              • Unternehmenslokalisierung/
              • Website-Lokalisierungsdienste
              Unternehmen

              Website-Lokalisierungsdienste

              Hochwertige Website-Lokalisierungsdienste, die es Vermarktern ermöglichen, ihre Reichweite zu vergrößern

              Ein Treffen anfordern
              Ein Treffen anfordern
              Überblick

              Website-Lokalisierungsdienste für globale Marketingteams

              Die Lokalisierung Ihrer Website bei einem zuverlässigen Website-Lokalisierungsdienstleister ist die kostengünstigste Möglichkeit, neue Zielgruppen zu erreichen und Ihre Marke auszubauen. Englische Muttersprachler machen weniger als ein Drittel der weltweiten Internetnutzer aus, und das bedeutet, dass Sie praktisch fast 70 % der weltweiten Verbraucher ignorieren – eine enorm verpasste Chance, sowohl den Umsatz als auch den Marktanteil zu steigern. Questel bietet umfassende Website-Lokalisierungsdienste in über 200 Sprachen für globale Marken. Wir bieten außerdem eine umfassende Palette globaler Marketingdienstleistungen an, um die globale Online-Präsenz Ihres Unternehmens zu unterstützen, einschließlich mehrsprachigem Content-Management und mehrsprachiger SEO. Seit über 20 Jahren hilft Questel Unternehmen dabei, ihre Website-Inhalte erfolgreich zu lokalisieren und Sprachbarrieren in Umsatzchancen umzuwandeln.

              Sprechen Sie mit einem Experten
              Global Website Localization Services
              Vorteile

              Erfahrungsbasierte Software-Lokalisierungsdienste für verbesserte Qualität und Kosteneinsparungen

              Das erfahrene Team aus Lokalisierungsingenieuren von Questel wendet Best Practices zur Kostenkontrolle und Aufrechterhaltung der Qualität in jeder Phase des Projektlebenszyklus an. Wir passen jedes Website-Lokalisierungsprojekt an die spezifischen Bedürfnisse und Anforderungen des Kunden an. Ganz gleich, ob Sie ein paar Absätze mehrsprachiger Inhalte aktualisieren oder eine fremdsprachige Website von Grund auf erstellen müssen – Questel erstellt eine maßgeschneiderte Lösung basierend auf Ihrem Budget, Ihren Zielmärkten und Ihren Zielen. Wir verwenden auch Tools wie Übersetzungsspeicher (TM) sowie Glossare und Terminologiedatenbanken, um Kosten zu senken, Durchlaufzeiten zu verkürzen und die Konsistenz Ihres gesamten Website-Übersetzungsprojekts sicherzustellen.

              Sprechen Sie mit einem Experten
              Experienced Website Localization Services

              Hochwertige Software-Lokalisierungsdienste von erfahrenen Ingenieuren

              Die hochwertigen, technologiegestützten Software-Lokalisierungsdienste von Questel helfen Unternehmen dabei, die Qualität ihrer Ergebnisse zu steigern, ihre Arbeitsabläufe zu optimieren und dabei Geld zu sparen.  

              Kernleistungen
              Qualitätsprozesse

              Wir verfügen über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Entwicklung nahtloser mehrsprachiger Benutzererlebnisse auf zahlreichen Plattformen und Umgebungen. Unser Qualitätsmanagementsystem ist nach den neuesten Standards ISO 9001, 13485 und 17100 zertifiziert, den strengsten Branchenstandards. Questel arbeitet ständig daran, unsere Qualitätsprozesse und -kontrollen zu verbessern. Es ist unser unerschütterliches Bekenntnis zur Qualität, das Benutzern auf der ganzen Welt nahtlose Erlebnisse bietet.

              Qualitätsprozesse
              Umfassendes Multimedia-Erlebnis

              Unsere Lokalisierungsingenieure sind mit einer Vielzahl von CMS bestens vertraut, darunter WordPress, Drupal und Adobe Experience Manager. Kunden verlassen sich oft darauf, dass wir sie beim Content-Management unterstützen, einschließlich regelmäßiger Updates und SEO-Keyword-Optimierung. Unser Team beherrscht außerdem eine Reihe verschiedener Programmiersprachen fließend, darunter: HTML, CSS, JavaScript, Ruby, PHP, Python, C/C++

              Comprehensive-multimedia-experience Website localization services
              Verwandte Lösungen
              Entdecken Sie unsere entsprechenden Lösungen
               eLearning-Lokalisierungsdienste
              eLearning-Lokalisierungsdienste
              Steigerung der Wirksamkeit und des Lernverständnisses
              Erkunden
              Marketingübersetzungs-Dienstleistungen
              Marketingübersetzungs-Dienstleistungen
              Erweitern Sie Ihre Reichweite und sprechen Sie neue Zielgruppen an
              Erkunden
              Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Hochwertige Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Erkunden
              Software-Lokalisierungsdienste
              Software-Lokalisierungsdienste
              Bieten Sie einem globalen Publikum nahtlose Benutzererlebnisse
              Erkunden
               eLearning-Lokalisierungsdienste
              eLearning-Lokalisierungsdienste
              Steigerung der Wirksamkeit und des Lernverständnisses
              Erkunden
              Marketingübersetzungs-Dienstleistungen
              Marketingübersetzungs-Dienstleistungen
              Erweitern Sie Ihre Reichweite und sprechen Sie neue Zielgruppen an
              Erkunden
              Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Hochwertige Multimedia-Lokalisierungsdienste
              Erkunden
              Software-Lokalisierungsdienste
              Software-Lokalisierungsdienste
              Bieten Sie einem globalen Publikum nahtlose Benutzererlebnisse
              Erkunden
               eLearning-Lokalisierungsdienste
              eLearning-Lokalisierungsdienste
              Steigerung der Wirksamkeit und des Lernverständnisses
              Erkunden
              Ressourcen

              Lesen Sie unsere entsprechenden Inhalte

            • How to optimize your global business ebook, cube graphic
              E-Book
              So optimieren Sie Ihr globales Geschäft: für Personalfachleute
              Lokalisierung

              Organisationen, die weltweit wettbewerbsfähig bleiben wollen, benötigen eine globale Strategie – eine klare Kommunikation ist für dieses nachhaltige Wachstum unerlässlich.
              jetzt downloaden
            • Legal translator vs legal-interpreter, helix
              Blogeintrag
              Der Unterschied zwischen einem juristischen Dolmetscher und einem juristischen Übersetzer
              Lokalisierung

              Rechtsanwälte, Gerichte und Rechtsprechung verwchseln oft den Bedarf an juristischen Übersetzern oder juristischen Dolmetschern. Während beide Arten von Sprachprofis Bedeutung von einer Sprache in ein...
              Jetzt lesen
            • Qualitätsstandards für Übersetzung – was sind sie?
              Blogeintrag
              Qualitätsstandards für Übersetzung – was sind sie?
              Lokalisierung

              Wenn Sie den Prozess der Zusammenarbeit mit einem professionellen Sprachdienstleister (LSP) beginnen, werden Sie viel über die Qualität der bereitgestellten Übersetzungen hören – zumindest sollten Sie...
              Jetzt lesen
            • How to optimize your global business ebook, cube graphic
              E-Book
              So optimieren Sie Ihr globales Geschäft: für Personalfachleute
              Lokalisierung

              Organisationen, die weltweit wettbewerbsfähig bleiben wollen, benötigen eine globale Strategie – eine klare Kommunikation ist für dieses nachhaltige Wachstum unerlässlich.
              jetzt downloaden
            • Legal translator vs legal-interpreter, helix
              Blogeintrag
              Der Unterschied zwischen einem juristischen Dolmetscher und einem juristischen Übersetzer
              Lokalisierung

              Rechtsanwälte, Gerichte und Rechtsprechung verwchseln oft den Bedarf an juristischen Übersetzern oder juristischen Dolmetschern. Während beide Arten von Sprachprofis Bedeutung von einer Sprache in ein...
              Jetzt lesen
            • Qualitätsstandards für Übersetzung – was sind sie?
              Blogeintrag
              Qualitätsstandards für Übersetzung – was sind sie?
              Lokalisierung

              Wenn Sie den Prozess der Zusammenarbeit mit einem professionellen Sprachdienstleister (LSP) beginnen, werden Sie viel über die Qualität der bereitgestellten Übersetzungen hören – zumindest sollten Sie...
              Jetzt lesen
            • How to optimize your global business ebook, cube graphic
              E-Book
              So optimieren Sie Ihr globales Geschäft: für Personalfachleute
              Lokalisierung

              Organisationen, die weltweit wettbewerbsfähig bleiben wollen, benötigen eine globale Strategie – eine klare Kommunikation ist für dieses nachhaltige Wachstum unerlässlich.
              jetzt downloaden
            • Eine Demo anfordern
              Ein Treffen anfordern

              Entdecken Sie eine umfassende Suite an Sprachlösungen.

              Erhalten Sie Antworten auf Ihre individuellen Fragen und finden Sie heraus, warum Questel die richtige Wahl ist.

              Ihre Branche
              Land/Region

              Bitte aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um fortzufahren. Indem Sie dies tun, erklären Sie sich damit einverstanden, Mitteilungen über die Software und den Service von Questel zu erhalten. Sie können sich jederzeit abmelden.

              Questel

              Ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen geistiges Eigentum, Innovation und Rechtsmanagement.

              • Patent
                • IP Intelligence Software
                • IP Management Software
                • Preparation & Prosecution Co-Pilot
                • Patentdienstleistungen
                • Patentstrategie und -verwaltung
              • Marken
                • Markenprüfungs- und Überwachungsplattform
                • IP-Verwaltungssoftware
                • Marken-, Design- und Domänen-Dienstleistungen
                • Markenstrategie und -verwaltung
              • Innovation
                • Innovation Management Software
                • Innovationsdienstleistungen
              • Lösungen
                • Künstliche Intelligenz im IP
                • Integriertes IP-Ökosystem
                • Lösungen für Anwaltskanzleien
                • Lösungen für die Biowissenschaften
                • Von der Innovationsstrategie zum geistigen Eigentum
                • Sprachliche Lösungen
              Bleiben Sie mit uns in Kontakt!
              Abonnieren Sie unseren Newsletter, um alle Neuigkeiten, Updates und attraktive Angebote zu erhalten.
              © 2025 Questel. Alle Rechte vorbehalten
              Consent choices