questel_logo
closeSchließen
  • Patente
    menu-bracket
    • Unsere Patentlösungen
      • → menu-arrowIP Intelligence SoftwareNew
        IP Intelligence Software
        Optimieren Sie den Weg von der Innovation zum geistigen Eigentum mit unserer IP Intelligence Software, Patentrecherche, Datenanalyse sowie zugehörigen Dienstleistungen und Tools.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Orbit Intelligence
        Leistungsstarke Patentrecherche und -analyse
        AI Classifier
        Künstliche Intelligenz für die Patentklassifizierung
        Prosecution Pack
        Finanzhilfestatistiken und detaillierte Analyse des Rechtsstatus
        Chemistry
        Suche und Analyse kleiner Moleküle
        Orbit BioSequence
        Suche und Analyse von DNA und Aminosäuren
        Orbit Insight
        Erkundung neuer Märkte und Möglichkeiten
        Orbit Express
        Einfache Patentsuche und Zusammenarbeit
        Orbit Intellixir
        Analyse aus beliebigen wissenschaftlichen Quellen
        Fragen Sie Sophia, Ihre KI-Assistenz New
        Entdecken Sie KI-gestützte Anwendungen in der gesamten Questel-Softwarewelt.
        Neueste Ressourcen
        • → Budde Schou wählt Questels Orbit Intelligence und Patent Prosecution Workflow zur Verbesserung der Patentdienstleistungen
          Questel gibt bekannt, dass Budde Schou auf Orbit Intelligence und Qthena setzt, Lösu...
        • → Der Weltfonds wählt Questels Markify ProSearch, Markify Watch und Orbit Intelligence aus.
          Questel, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen für geistiges Eigentum (IP), g...
        • → Gavrilovich, Dodd & Lindsey wählt Questels Orbit Intelligence zur Verbesserung der Patentrecherche und IP-Analyse.
          Questel gibt bekannt, dass Gavrilovich, Dodd & Lindsey auf Orbit Intelligence, u...
      • → menu-arrowIP Management Software
        IP Management Software
        Halten Sie Ihre Vermögenswerte mit unserer Equinox-Suite aus IP Management Software, Datenanalyse, Blockchain und eBilling-Tools auf dem neuesten Stand und im Einklang mit Ihrer Unternehmensstrategie
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Equinox Corporate
        Leistungsstarkes All-in-One IPMS für Unternehmen
        Equinox Corporate+
        IPMS für Großunternehmen, basierend auf Salesforce
        Equinox Law Firm
        Leistungsstarkes All-in-One-IPMS für Anwaltskanzleien
        Equinox Law Firm+
        IPMS maßgeschneidert für Großkanzleien
        Equinox Invention
        Kollaborativer Arbeitsablauf von der Erfindung bis zur Anmeldung
        Neueste Ressourcen
        • → Fideon wählt die Equinox Law Firm von Questel zur Optimierung des IP-Managements aus
          Questel gibt bekannt, dass Fideon, eine führende niederländische Beratungsfirma für ...
        • → Nutzen Sie das Potenzial der Integration in Ihrem IP-Managementsystem
          Stellen Sie sich vor, wie viel Zeit Sie mit einem IP-Managementsystem (IPMS) sparen ...
        • → Wie GenAI für fortgeschrittene Patent‑ und Marken‑Workflows eingesetzt werden kann
          Von der Erfindungsmeldung und Patentausarbeitung über das Management von Prüfungsbes...
      • → menu-arrowPreparation & Prosecution Co-PilotNEW
        Preparation & Prosecution Co-Pilot
        Optimieren Sie Ihren gesamten Patentprozess mit unserem leistungsstarken Preparation & Prosecution Co-Pilot beginnend mit dem Entwurf von Patentanmeldungen bis hin zur Automatisierung des Prosecution-Workflows, der Zuordnung von Ansprüchen und der Beantwortung behördlicher Anfragen.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Automatisierung des Workflows bei ProsecutionNEW
        Verbessern Sie Effizienz, Übersicht und Zusammenarbeit, indem Sie den gesamten
        KI-basierte Patent Drafting SoftwareNEW
        Unsere Patent Drafting Software nutzt die Verarbeitung natürlicher Sprache (NLP)
        Zuordnung von KI-PatentansprüchenNEW
        Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Patent- und Dokumentenanalyse
        Management von Maßnahmen des KI-PatentamtsNEW
        Optimieren Sie die Vorbereitung von Antworten auf Patentanträge (Patent Office Action Response, OAR)
        Patenterteilungsanalysen
        Nutzen Sie die Macht der Daten, um den Patentverfolgungsprozess mit Prosecution Pack
        Neueste Ressourcen
        • → Budde Schou wählt Questels Orbit Intelligence und Patent Prosecution Workflow zur Verbesserung der Patentdienstleistungen
          Questel gibt bekannt, dass Budde Schou auf Orbit Intelligence und Qthena setzt, Lösu...
        • → Einsatz von KI bei Erfindungsmeldungen: Vorteile, Grenzen und Erkenntnisse
          Erfahren Sie, wie Mercedes-Benz die KI-gestützte Erfindungsmeldungsfunktion von Qthe...
        • → HGF erweitert Qthena für die unternehmensweite Patentpraxis
          Nach jahrelangem erfolgreichen Einsatz haben HGF und ipQuants eine langfristige Par...
      • → menu-arrowPatentdienstleistungen
        Patentdienstleistungen
        Profitieren Sie von einer umfassenden Unterstützung bei wichtigen, aber zeitaufwändigen Verwaltungsaufgaben mit unserem umfassenden Angebot an Patentunterstützungsdiensten, einschließlich Recherchen, Übersetzungen, internationalen Anmeldungen, Validierungen, einheitlicher Patentverwaltung, Aufzeichnungen, Erneuerungen und mehr
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Recherche
        Patentierbarkeit, Betriebsfreiheit, Ungültigkeit
        Unterstützung bei internationalen Anmeldungen
        PCT & nationale Phase, Pariser Verbandsübereinkunft, Einheitspatent
        Unterstützung des Einheitspatents
        Dienstleistungen des Einheitspatents und des Einheitlichen Patentgerichts
        EP-Validierung
        Vereinfachte europäische Validierungsdienste
        Übersetzungen
        Zentralisierte Patentübersetzungsdienste
        Erneuerungen
        Verwaltung von Gebühren und Erneuerungen
        Anmeldungen
        Abtretung und Eintragung aller IP-Rechte
        Neueste Ressourcen
        • → Fünf Prinzipien für den Aufbau einer intelligenteren Übersetzung
          Lernen Sie fünf Prinzipien kennen, mit denen Sie eine intelligentere Strategie für d...
        • → Wie künstliche Intelligenz Übersetzung verändert
          Mit fortschreitender Entwicklung der KI-Übersetzung verlagert sich die Herausforderu...
        • → AltForm wählt Questels Patentrenten-Services zur Optimierung globaler Erneuerungen
          Questel gibt bekannt, dass AltForm sich für die Patentversicherungsdienste von Quest...
      • → menu-arrowPatentstrategie und -verwaltung
        Patentstrategie und -verwaltung

        Kontrollieren Sie Kosten, optimieren Sie die Rechnungsstellung und schützen Sie Ihre Patentrechte effizient mit unseren Dienstleistungen und Tools für Patentstrategie und -verwaltung

        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Administrative Unterstützung
        End-to-End-IP-Administration, Datenüberprüfung und Docking
        Verwaltung der Rechnungen
        Prüfung, Bündelung und Bezahlung von Rechnungen
        Kostenmanagement
        Gebührenprüfungen, -verhandlungen, -einhaltung, Benchmarks und -prognosen
        IP-Beratung
        Landschaftsgestaltung, Benchmarking, Bewertung und Lizenzierung
        Defensive Veröffentlichung
        Veröffentlichung einer Erfindung als Gemeingut
        Neueste Ressourcen
        • → Kostenmanagement im Markenrecht: Ein strategischer Leitfaden für den Betrieb von Einrichtungen des geistigen Eigentums
          Angesichts steigenden Kostendrucks suchen Markeninhaber nach neuen Lösungen, um ihre...
        • → Patentübersetzung im Zeitalter der LLMs – Whitepaper
          Die Diskussion um Patentübersetzungen konzentrierte sich bisher stark auf KI-Modelle...
        • → Wie führende IP-Teams häufige Herausforderungen bei der Einreichung meistern
          Warum gelingt es manchen IP-Teams, globale Patentanmeldungen effizient zu verwalten,...
  • Marken
    menu-bracket
    • Unsere Markenlösungen
      • → menu-arrowMarkenprüfungs- und Überwachungsplattform
        Markenprüfungs- und Überwachungsplattform
        Recherchieren und überwachen Sie Ihre Marken- und Markenrechte effektiv mit unserer Technologieplattform
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Markify ProSearch
        Marken mit KI-gesteuerter Recherchentechnologie screenen
        Markify Comprehensive SearchBUY ONLINE
        KI-gesteuerte Markenverfügbarkeits-Software
        Markify Full Pharma Search
        Abonnieren Sie unser leistungsstarkes Suchtool für pharmazeutische
        Markify Watch
        Achten Sie auf neue, identische und zum Verwechseln ähnliche Marken
        Neueste Ressourcen
        • → Der Weltfonds wählt Questels Markify ProSearch, Markify Watch und Orbit Intelligence aus.
          Questel, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen für geistiges Eigentum (IP), g...
        • → Vera Abogados wählt Questels Markify ProSearch zur Optimierung der Markenrecherche und -freigabe.
          Vera Abogados hat sich für Markify ProSearch™ entschieden, die KI-gestützte Markenpr...
        • → 5 bewährte Methoden für die Suchen
          Die Markenrecherche ist die erste Verteidigungslinie jeder Marke. Übersieht man eine...
      • → menu-arrowIP-Management SoftwareNew
        IP-Management Software
        Verwalten und pflegen Sie Ihre Marken-, Design- und Domainnamen effektiv mit unserer hochmodernen Markenverwaltungssoftware
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Equinox Corporate
        Leistungsstarke All-in-One-IPMS für Unternehmen
        Equinox Corporate+
        IPMS – maßgeschneidert für Großunternehmen – basierend auf Salesforce
        Equinox Law Firm
        Leistungsstarkes All-in-One-IPMS für Anwaltskanzleien
        Equinox Law Firm+
        IPMS – maßgeschneidert für Großkanzleien
        Equinox Brand Proposal
        Gemeinsamer Arbeitsablauf an Marken- und Designvorschlägen
        BenutzungsnachweisNew
        KI-gestützte Erfassung von Benutzungsnachweisen
        Neueste Ressourcen
        • → Nutzen Sie das Potenzial der Integration in Ihrem IP-Managementsystem
          Stellen Sie sich vor, wie viel Zeit Sie mit einem IP-Managementsystem (IPMS) sparen ...
        • → Wie GenAI für fortgeschrittene Patent‑ und Marken‑Workflows eingesetzt werden kann
          Von der Erfindungsmeldung und Patentausarbeitung über das Management von Prüfungsbes...
        • → 7 Datensicherheitsfunktionen, die Ihre IP -Management -Software benötigt
          IP-Management-Software entwickelt sich rasant weiter. Anbieter und Anwender nutzen d...
      • → menu-arrowMarken-, Design- und Domänen-Dienstleistungen
        Marken-, Design- und Domänen-Dienstleistungen
        Greifen Sie mit unseren integrierten Marken-, Design- und Domänen-Dienstleistungen auf fachkundige Unterstützung während des gesamten Markenlebenszyklus zu
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Recherche
        Analystengesteuerte Suche mit bedarfsgerechter Berichterstattung
        Überwachung
        Überwachung von IP-Vermögenswerten mit intelligentem Vorauswahlservice
        Online-Markenschutz
        Fallmanagement und Abwicklungsdienste
        Anmeldung
        Unterstützung des internationalen Registrierungsprozesses
        Erneuerungen
        Dienstleistungen zur Erneuerung von Marken und Geschmacksmustern
        Verwaltung von Domänennamen
        Effiziente Verwaltung von Unternehmensdomänennamen
        Anmeldungen
        Zuweisung und Anmeldung aller IP-Rechte
        Neueste Ressourcen
        • → Von KI zu Expertise: Transformation globaler Marken- und IP-Operationen
          Betrachten sich unser Webinar an und erfahren Sie, wie künstliche Intelligenz, Wisse...
        • → Kostenmanagement im Markenrecht: Ein strategischer Leitfaden für den Betrieb von Einrichtungen des geistigen Eigentums
          Angesichts steigenden Kostendrucks suchen Markeninhaber nach neuen Lösungen, um ihre...
        • → Über die reine Rechteklärung hinaus: Ein intelligenterer Ansatz für die Suchen
          Betrachten sich die Aufzeichnung an und erfahren Sie, wie eine intelligentere, strat...
      • → menu-arrowMarkenstrategie und -verwaltung
        Markenstrategie und -verwaltung
        Integrieren Sie Markendocketing, Datenüberprüfung und andere zeitaufwändige Verwaltungsaufgaben, während Sie gleichzeitig die Kosten kontrollieren und die Rechnungsverwaltung mit unseren umfassenden Markenverwaltungsdiensten optimieren
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Administrative Unterstützung
        End-to-End-IP-Verwaltung, Datenüberprüfung, Docketing
        Verwaltung der Rechnungen
        Prüfung, Bündelung und Bezahlung von Rechnungen
        Neueste Ressourcen
        • → Patentübersetzung im Zeitalter der LLMs – Whitepaper
          Die Diskussion um Patentübersetzungen konzentrierte sich bisher stark auf KI-Modelle...
        • → IP-Benchmarking: Wie viel geben Sie für den Schutz Ihres geistigen Eigentums aus?
          Angesichts der steigenden Anzahl von IP-Anmeldungen in verschiedenen Rechtsordnungen...
        • → Warum entscheiden sich Unternehmen für das Outsourcing von Arbeit?
          Da verteilte Belegschaften immer häufiger zum Einsatz kommen, nutzen viele Unternehm...
  • Innovation
    menu-bracket
    • Unsere Innovationslösungen
      • → menu-arrowInnovation Management SoftwareNew
        Innovation Management Software
        Gestalten Sie Ihre Innovationsmanagement-Prozesse schneller, effizienter und skalierbar mit unserer End-to-End Innovation Management Software.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Insight
        Geschäftsorientierte Dashboards für Innovatoren
        Startup
        Abwicklung von Startup-Geschäften und Programmmanagement
        Project
        Innovation Project Management
        Fragen Sie Sophia, Ihre KI-Assistenz New
        Entdecken Sie KI-gestützte Anwendungen in der gesamten Questel-Softwarewelt.
        AI Project
        Ihr zentrales Cockpit für Ihre strategischen KI-Projekte
        Neueste Ressourcen
        • → Die entscheidende Rolle menschlicher Eingaben bei KI-gestützten Entscheidungen
          Warum KI menschliches Eingreifen benötigt, um einen geschäftlichen Mehrwert zu schaf...
        • → Wie Sie die beste Open-Innovation-Plattform für Ihre Geschäftsanforderungen auswählen
          Ihre Innovationsplattform sollte einen dynamischen Raum bieten, in dem Sie Ideen aus...
        • → Warum Sie auch in Krisenzeiten auf Innovationen setzen sollten
          Investitionen in Innovation und Innovationsmanagement sind nicht nur in wirtschaftli...
      • → menu-arrowInnovationsdienstleistungen
        Innovationsdienstleistungen
        Bei erfolgreichen Innovationsprozessen und einer erfolgreichen Innovationskultur geht es um mehr als nur die richtigen Software-Tools. Unsere Innovationsdienstleistungen nutzen bewährte Methoden und Ansätze, um Erkenntnisse, Ideen und Lösungen zu generieren.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Beratung
        Marktscreening, Wettbewerbsbeobachtung und Technologie-Scouting
        Operative Dienste
        Verbindung mit Partnern, Verbesserung oder Lokalisierung Ihres Innovationsprozesses
        Namensgebung
        Produkte und Dienstleistungen Namensgebung
        Software-Lokalisierung
        Nahtlose Benutzererfahrung für ein globales Publikum
        Marketing-Übersetzungen
        Neue Zielgruppen auf der ganzen Welt ansprechen
        Neueste Ressourcen
        • → 7 Schlüsselfragen zur Messung des Erfolgs des Innovationsmanagements
          Innovation ist der Schlüssel, um in der heutigen schnelllebigen Geschäftswelt wettbe...
        • → Softwarepatent: Wie geht das?
          Obwohl ein Leben ohne Computer heute kaum noch vorstellbar ist, ist der patentbasier...
        • → Software patentieren: Wie geht das?
          Auch wenn ein Leben ohne Computer heute kaum noch vorstellbar ist, ist der patentbas...
  • IP-Lösungen von QuestelAI
    menu-bracket
    • IP-Lösungen von Questel
      • → menu-arrowKünstliche Intelligenz im IPNew
        Künstliche Intelligenz im IP

        Entdecken Sie Questels ganzheitlichen und verantwortungsvollen Ansatz für künstliche Intelligenz und geistiges Eigentum

        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Vertrauenswürdige KI-Technologie
        Questel setzt AI ein, der Sie vertrauen können
        Trends bei der Einführung von AI
        Entdecken Sie, wie KI das geistige Eigentum verändert
        AI-Patententwürfe
        Unsere Patent Drafting Software nutzt die Verarbeitung natürlicher Sprache (NLP)
        AI Copiloten für die Strafverfolgung
        KI-Kopiloten für optimierte Arbeitsabläufe bei der Patenterstellung und -anmeldung
        AI-Patent-Klassifizierung
        Künstliche Intelligenz für die Patentklassifizierung
        AI-Markenrecherche
        KI-Kopilot für erweiterte Markenrecherche
        Fragen Sie Sophia, Ihre KI-Assistenz New
        Entdecken Sie KI-gestützte Anwendungen in der gesamten Questel-Softwarewelt.
        BenutzungsnachweisNew
        KI-gestützte Erfassung von Benutzungsnachweisen
        Neueste Ressourcen
        • → Vom manuellen zum achtsamen Umgang: Die Vorteile der Integration von geistigem Eigentum und KI-Systemen
          Erfahren Sie, wie die Integration von geistigem Eigentum und KI-Systemen die Automat...
        • → Die fünf größten Herausforderungen für Patentfachleute im Bereich der FTO (Freedom of Training) und wie KI den Arbeitsablauf verändert
          Trotz der Tragweite der Angelegenheit ist der traditionelle FTO-Prozess für Patentan...
        • → Vom Risiko zum Gewinn: Was unsere Branchenausblickstudie 2026 über KI im Bereich geistiges Eigentum offenbart
          Die neueste Ausgabe unserer Studie „IP Industry Outlook“ zeigt, dass KI einen starke...
      • → menu-arrowIntegriertes IP-Ökosystem
        Integriertes IP-Ökosystem

        Optimieren Sie Ihr geistiges Eigentum mit unseren umfassenden IP-Portfoliomanagementlösungen
        und gewährleisten Sie so maximalen Schutz und strategische Vorteile für Ihr Unternehmen.

        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        IP-Management-Software
        IP-Management-Systeme, Docking, Prognosen, Datenanalyse, Blockchain und eBilling-Tools
        IP-Dienstleistungsportal
        Unsere webbasierte Plattform für die Verwaltung von IP-Diensten
        Verlängerungen Stecker
        PAVIS Connect, unsere Lösung für Unternehmen und Kanzleien, die bereits über ein IP-Management-System verfügen
        Integrierte Markenüberwachung
        Zugriff auf Markenuhren direkt von Equinox aus mit der Markify Watch-Integration
        Neueste Ressourcen
        • → Klassifizierung des geistigen Eigentums: Systeme, Struktur und strategischer Wert
          Systeme zur Klassifizierung geistigen Eigentums spielen eine entscheidende Rolle bei...
        • → Arten von geistigem Eigentum: Definitionen, Beispiele und strategischer Wert
          Verstehen Sie die wichtigsten Arten von geistigem Eigentum – Patente, Marken, Urhebe...
        • → IP-Bewertungsdienste für intelligentere Geschäftsentscheidungen
          In der heutigen wissensbasierten Wirtschaft ist geistiges Eigentum (IP) oft wertvoll...
      • → menu-arrow Lösungen für Anwaltskanzleien
        Lösungen für Anwaltskanzleien
        Optimieren Sie interne Prozesse, erfüllen Sie die Kundennachfrage und bleiben Sie wettbewerbsfähig mit unseren Speziallösungen für Anwaltskanzleien.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Equinox Law Firm
        Leistungsstarkes All-in-One-IPMS für Anwaltskanzleien
        Orbit Intelligence
        Leistungsstarke Patentrecherche und -analyse
        AI-Patententwürfe
        Branchenführende Software für die Ausarbeitung von Patenten, angetrieben durch generative KI
        Markenfreigabe und Überwachung
        Überprüfen und überwachen Sie Ihre Markenrechte effektiv mit unserer Markify-Plattform
        Juristische Übersetzung
        Optimieren Sie mehrsprachige Angelegenheiten mit schnellen und zuverlässigen juristischen Übersetzungsdiensten
        Patentübersetzung
        Zentralisierte Patentübersetzungsdienste
        Verlängerungen
        Verwaltung von Gebühren und Verlängerungen
        Markenverlängerungen
        Dienstleistungen zur Erneuerung von Marken und Geschmacksmustern
        Neueste Ressourcen
        • → Wie die Equinox Law Firm die Anwälte von Redchip dabei unterstützt, Zeit zu sparen und Beziehungen aufzubauen
          Für Anwaltskanzleien mit großen, multidisziplinären Praxen ist ein IP-Managementsyst...
        • → Kann Ihr IPMS beim Aufbau starker Kundenbeziehungen helfen?
          Für IP-Anwaltskanzleien ist es unglaublich wichtig, starke Kundenbeziehungen zu pfle...
        • → Nutzen Sie künstliche Intelligenz, um Ihre Strafverfolgungsarbeit zu vereinfachen
          Erhalten Sie exklusive Einblicke und erfahren Sie, wie Qthena, der KI-gestützte Pate...
      • → menu-arrowLösungen für die Biowissenschaften
        Lösungen für die Biowissenschaften
        Lösungen für das Management von geistigem Eigentum, Dienstleistungen und Erfahrungen zur Unterstützung von Innovationsstrategien im Bereich Life Sciences
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Orbit BioSequence
        Suche und Analyse von DNA und Aminosäuren
        Orbit Chemistry
        Suche und Analyse kleiner Moleküle
        Orbit Insight
        Entdecken Sie neue Märkte und Möglichkeiten
        Markify Vollständige Pharma-Suche
        Erstklassige Markenergebnisse gepaart mit wichtigen pharmazeutischen Quellen
        Equinox Corporate
        Leistungsstarkes All-in-One IPMS für Unternehmen
        Übersetzung von Biowissenschaften
        Übersetzungslösungen für den gesamten Produktlebenszyklus - vom Patent bis zur Marktreife
        Patentübersetzung
        Zentralisierte Patentübersetzungsdienste
        Verlängerungen
        Verwaltung von Gebühren und Verlängerungen
        Markenverlängerungen
        Dienstleistungen zur Erneuerung von Marken und Geschmacksmustern
        Neueste Ressourcen
        • → Die Technologielandschaft der Präzisionsmedizin: Eine IP-Analyse
          Technologische Entwicklungen in der Gensequenzierung, Bildgebung und Datenanalyse er...
        • → Patent Data Analytics ist nicht nur für die Patentrecherche gedacht
          Die Patentrecherche wird zunehmend genutzt, um herauszufinden, ob es sinnvoll ist, G...
        • → Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit der Patentanalyse
          Warum Patent Analytics als Grundlage für die strategische Entscheidungsfindung genut...
      • → menu-arrowVon der Innovationsstrategie zum geistigen Eigentum
        Von der Innovationsstrategie zum geistigen Eigentum
        Stärken, strukturieren und maximieren Sie Ihre Innovationsstrategie und internen Prozesse, um mit geistigem Eigentum geschäftlichen Mehrwert zu generieren.
        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Software für das Innovationsmanagement
        Schaffung effizienter und skalierbarer Innovationsmanagementprozesse
        Equinox Invention
        Kollaborativer Arbeitsablauf von der Erfindung bis zur Anmeldung
        Equinox Brand Proposal
        Gemeinsamer Arbeitsablauf an Marken- und Designvorschlägen
        Innovation Consulting
        Marktscreening, Wettbewerbsbeobachtung und Technologie-Scouting
        Neueste Ressourcen
        • → Künstliche Intelligenz für Patente: Wie KI Innovationsintelligenz neu definiert
          KI-Lösungen für die Patentrecherche und -analyse revolutionieren Innovationsprozesse...
        • → 3 innovative Lösungen zur Unterstützung Ihrer F&E- und Innovationsstrategien
          Entdecken Sie, wie Ihnen die neueste Spitzensoftware und KI-gestützte Prozesse für F...
        • → 7 Schlüsselfragen zur Messung des Erfolgs des Innovationsmanagements
          Innovation ist der Schlüssel, um in der heutigen schnelllebigen Geschäftswelt wettbe...
      • → menu-arrowMaßgeschneiderte Sprachlösungen
        Maßgeschneiderte Sprachlösungen

        Übersetzung, Dolmetschen und technologiegestützte Lokalisierungs- und Sprachlösungen, die globalen
        Unternehmen dabei helfen, neue Märkte zu erschließen, regulatorische Hürden zu überwinden und mit
        Zielgruppen weltweit in Kontakt zu treten.

        → Mehr lesen
        Unsere Lösungen
        Rechtliches
        Optimieren Sie mehrsprachige Angelegenheiten mit schnellen und zuverlässigen juristischen Übersetzungsdiensten
        Lebenswissenschaften
        Übersetzungslösungen für den gesamten Produktlebenszyklus - vom Patent bis zur Marktreife
        Unternehmenslokalisierung
        Verwaltung von Abläufen, Sicherstellung der Einhaltung von Vorschriften und Aufrechterhaltung eines weltweit einheitlichen Erscheinungsbildes
        Neueste Ressourcen
        • → Schaffung eines unternehmensweiten Bewusstseins für geistiges Eigentum: Wie führende Unternehmen Innovation stärken und Risiken reduzieren
          Ein unternehmensweites Bewusstsein für geistiges Eigentum ist unerlässlich! Doch wie...
        • → Eine „erfolgreiche Strategie“ für Ihre internationalen Angelegenheiten anwenden
          Jahr für Jahr stehen interne Rechtsteams und externe Anwälte, die sich mit internati...
        • → Die Rolle, die die Übersetzung klinischer Studien bei der Patientenrekrutierung und -bindung spielt
          Gesundheitsgerechtigkeit ist ein wesentliches Ziel im modernen Gesundheitswesen, und...
  • Ressourcen-Hub
    menu-bracket
  • Kontaktmenu-bracket
Mehr
    • Ressourcen und Trainingsmenu-bracket
      • Learn and support
          • Webinare und Veranstaltungenmenu-bracket
            Nehmen Sie an unseren Webinaren und Events teil
          • Produktschulungenmenu-bracket
            Ihr Erfolg als unser Kunde zählt – verbessern Sie die Nutzung unserer Dienste
          • Produktneuigkeitenmenu-bracket
            Erfahren Sie alles rund um Software-Neuheiten und Entwicklungen
          • Best-in-Class Customer Experiencemenu-bracket
            Erleben Sie erstklassige Kundenerfahrungen und praxisnahe Best Practices
          • IP Trainingmenu-bracket
            Erhöhen Sie den IP-IQ Ihres Teams mit gezielten Schulungen für alle Mitarbeitenden, auch ohne IP-Background
    • Über unsmenu-bracket
      • Karriere bei Questel →menu-bracket
        • zum Login →menu-bracket
          • Ressourcen und Trainingsmenu-bracket
            • Learn and support
                • Webinare und Veranstaltungenmenu-bracket
                  Nehmen Sie an unseren Webinaren und Events teil
                • Produktschulungenmenu-bracket
                  Ihr Erfolg als unser Kunde zählt – verbessern Sie die Nutzung unserer Dienste
                • Produktneuigkeitenmenu-bracket
                  Erfahren Sie alles rund um Software-Neuheiten und Entwicklungen
                • Best-in-Class Customer Experiencemenu-bracket
                  Erleben Sie erstklassige Kundenerfahrungen und praxisnahe Best Practices
                • IP Trainingmenu-bracket
                  Erhöhen Sie den IP-IQ Ihres Teams mit gezielten Schulungen für alle Mitarbeitenden, auch ohne IP-Background
          • Über unsmenu-bracket
            • Karriere bei Questel →menu-bracket
              • zum Login →menu-bracket
              DE
              questel-menu
              Unsere hohen Standards<br> & Zertifizierungen
              Über Questel

              Unsere hohen Standards
              & Zertifizierungen

              Wir optimieren kontinuierlich, um Qualität, Sicherheit und nachhaltige Effekte zu steigern.
              Unsere Verantwortung
              Technologie
              Unsere Verantwortung
              Technologie

              Wir sind überzeugt, dass die Einhaltung von Standards und Zertifizierungen ein effizienter Weg ist, Managementsysteme und interne Prozesse zu optimieren. Mit einer Lean-Startup-Philosophie setzen wir auf kontinuierliche Verbesserung und den Austausch bewährter Verfahren, um die Kundenzufriedenheit zu steigern, ein effektives internes Management zu gewährleisten und konsistente, messbare Ergebnisse zu erzielen und zu überwachen.

              Unsere Zertifizierungen
              Informationssicherheitsmanagement
              ISO/IEC 27001:2013 → zertifiziert seit 2022

              Daten und Technologie sind Teil von Questels DNA – Informationssicherheit hat für uns höchste Priorität. Die ISO/IEC 27001-Zertifizierung legt Anforderungen für Einrichtung, Umsetzung, Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung eines Informationssicherheits-Managementsystems fest.

              Sie bestätigt, dass Questel Informationssicherheitsrisiken systematisch identifiziert, bewertet und durch gezielte Kontrollen minimiert. Mit einem dokumentierten Risikomanagementsystem schützen wir Daten und sorgen dafür, dass Risiken frühzeitig erkannt und reduziert werden.

              IP portfolio management software, Stormtrooper
              Qualitätsmanagement
              ISO 9001:2015 → zertifiziert seit 2015

              ISO 9001 ist ein weltweit anerkannter Standard für Qualitätsmanagement und definiert Anforderungen für Aufbau, Implementierung, Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung von Qualitätsmanagementsystemen.

              Diese Zertifizierung gibt unseren Kunden die Sicherheit, dass wir wirksame Qualitätskontrollen implementiert und unsere Mitarbeiter geschult haben, um die Qualitätsanforderungen weltweit konsequent zu erfüllen. Sie unterstützt uns dabei, Ineffizienzen zu erkennen, fundierte Entscheidungen zu treffen und die Kundenzufriedenheit nachhaltig zu steigern.
               

              For quality management in innovation services choose Questel
              Übersetzungsmanagement
              ISO 17100:2015 → zertifiziert seit 2015

              Als weltweit führendes Unternehmen im Bereich Patentübersetzung stellt Questel sicher, dass alle Prozesse den Anforderungen der ISO 17100 entsprechen – dem internationalen Standard für Übersetzungsdienstleistungen.

              ISO 17100 definiert die Kompetenzen, Ressourcen und Managementprozesse, die für hochwertige Übersetzungen erforderlich sind. Dazu gehören Mindestqualifikationen, Verfügbarkeit und Verwaltung von Ressourcen sowie spezifische Maßnahmen in jeder Phase des Übersetzungsprozesses, um konsistente Qualität und Präzision sicherzustellen.

              Questel's innovation services include localization
              Medizinische Geräte
              ISO 13485:2016 → zertifiziert seit 2022

              Als vertrauenswürdiger Partner von Biowissenschaftsunternehmen weltweit hält Questel stets die aktuellen Vorschriften und Anforderungen in Biotechnologie, Medizinprodukten und Life Sciences ein.

              Mit Fokus auf erstklassige Übersetzungs- und Fremdsprachenlösungen für diese dynamischen Branchen erfüllen wir die Anforderungen der ISO 13485 – dem Standard für Qualitätsmanagementsysteme in der Medizintechnik, der höchste Ansprüche an Sicherheit, Qualität und Compliance definiert.

              Medizinische Geräte
              Nachbearbeitung von Übersetzung
              ISO 18587:2017 → zertifiziert seit 2023

              Questel integriert modernste Technologien in Software und Übersetzungsdienste, um Kunden maximalen Nutzen zu bieten. Unsere Nutzung maschineller Übersetzung erfolgt nach ISO 18587 für Post-Editing, was qualitativ hochwertige Ergebnisse, qualifizierte Post-Editoren und effiziente Prozesse sicherstellt. So liefern wir in allen Sprachen herausragende Übersetzungsqualität und können unsere Kapazitäten gezielt skalieren, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden.

              Nachbearbeitung von Übersetzung

              Unsere ISO-Zertifikate decken jeweils bestimmte Tätigkeitsbereiche, Services oder Lösungen ab.

              CSR-Zertifizierung
              Soziale Verantwortung von Questel
              CSR-Zertifizierung durch EcoVadis

              Questel nutzt EcoVadis, einen vertrauenswürdigen Anbieter von Nachhaltigkeitsratings, um Umwelt-, Sozial- und Governance-Risiken (ESG) und deren Einhaltung zu verwalten und unsere Corporate Social Responsibility-Ziele (CSR) zu erreichen.

              Lesen Sie unsere CSR-Richtlinie
              Soziale Verantwortung von Questel
              Questel

              Weltweit führend in den Bereichen IP, Innovation und Rechtsmanagement

              • Patente
                • IP Intelligence Software
                • IP Management Software
                • Preparation & Prosecution Co-Pilot
                • Patentdienstleistungen
                • Patentstrategie und -verwaltung
              • Marken
                • Markenprüfungs- und Überwachungsplattform
                • IP-Management Software
                • Marken-, Design- und Domänen-Dienstleistungen
                • Markenstrategie und -verwaltung
              • Innovation
                • Innovation Management Software
                • Innovationsdienstleistungen
              • IP-Lösungen von Questel
                • Künstliche Intelligenz im IP
                • Integriertes IP-Ökosystem
                • Lösungen für Anwaltskanzleien
                • Lösungen für die Biowissenschaften
                • Von der Innovationsstrategie zum geistigen Eigentum
                • Maßgeschneiderte Sprachlösungen
              Bleiben Sie mit uns in Kontakt!
              Abonnieren Sie unseren Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeiten, Updates oder exklusiven Angebote
              © 2026 Questel. Alle Rechte vorbehalten
              Consent choices