questel_logo
close关闭
  • 专利
    menu-bracket
    • 我们的专利解决方案
  • 商标
    menu-bracket
    • 我们的商标解决方案
  • 创新
    menu-bracket
    • 我们的创新解决方案
  • 解决方案AI
    menu-bracket
    • 解决方案
  • 资源中心
    menu-bracket
  • 联系我们menu-bracket
更多
    • 学习和支持menu-bracket
      • 学习和支持
          • 网络研讨会与活动menu-bracket
            您有兴趣参加我们的线上或线下活动吗?
          • 产品培训menu-bracket
            助力客户成功是我们的首要任务。提升您使用 Ouestel 软件的技能
          • 产品新闻menu-bracket
            发布软件和平台新闻与动态的专用平台
          • 一流的客户体验menu-bracket
            我们的目标是通过始终如一地提供卓越的客户服务并在我们的整个产品
          • 知识产权培训menu-bracket
            通过专为非 IP 专业人士设计的引人入胜的 IP 培训来提高整个组织的 IP-IQ。
          • 订阅接收 IP 最佳实践menu-bracket
            Questel 仅使用您的电子邮件地址向您发送新闻、更新和优惠。您可以随时点击新闻通讯底部的取消订阅链接取消订阅
          • 资源中心menu-bracket
            Questel提供了一个学习知识产权、创新、法律和本地化管理的免费场所。随时了解您所在行业的最佳实践。
    • 关于 Questelmenu-bracket
      • 职业发展 →menu-bracket
        • 访问软件和服务 →menu-bracket
          • 学习和支持menu-bracket
            • 学习和支持
                • 网络研讨会与活动menu-bracket
                  您有兴趣参加我们的线上或线下活动吗?
                • 产品培训menu-bracket
                  助力客户成功是我们的首要任务。提升您使用 Ouestel 软件的技能
                • 产品新闻menu-bracket
                  发布软件和平台新闻与动态的专用平台
                • 一流的客户体验menu-bracket
                  我们的目标是通过始终如一地提供卓越的客户服务并在我们的整个产品
                • 知识产权培训menu-bracket
                  通过专为非 IP 专业人士设计的引人入胜的 IP 培训来提高整个组织的 IP-IQ。
                • 订阅接收 IP 最佳实践menu-bracket
                  Questel 仅使用您的电子邮件地址向您发送新闻、更新和优惠。您可以随时点击新闻通讯底部的取消订阅链接取消订阅
                • 资源中心menu-bracket
                  Questel提供了一个学习知识产权、创新、法律和本地化管理的免费场所。随时了解您所在行业的最佳实践。
          • 关于 Questelmenu-bracket
            • 职业发展 →menu-bracket
              • 访问软件和服务 →menu-bracket
              ZH
              questel-menu
              EP 验证的翻译和归档要求,国家指南
              博客文章 / 已出版, 2022年2月3日

              EP 验证的翻译和归档要求,国家指南

              返回资源中心
              返回资源中心
              overview

              那么,您获得了欧洲专利?现在您还需要一步来完成国家验证。 EP 验证过程因国家/地区而异,每个 EPO 成员国都遵循其备案和翻译要求。

              粗略了解不同的法规可能代价高昂,并造成不必要的行政负担——而且内部管理工作量可能很大。此外,与多个翻译人员和文件管理人员合作可能会导致错误和质量不一致,从而威胁到您的批准时间表。

              您如何知道您是应该在内部处理验证还是聘请值得信赖的 EP 验证服务提供商?为了让事情变得更容易,我们更新的 EP 验证国家指南提供了所有当前 EPO 成员国、扩展州和验证州的申请规则,以帮助您了解 EPO 成员国的不同要求。

              EP 验证国家指南

              在我们最新更新的指南“EP 验证国家指南备案和翻译要求”中,发现:

              • 每个 EPO 成员、验证和扩展状态的国家/地区翻译和验证要求
              • 每个司法管辖区的注释和最佳实践
              • 验证和翻译扩展是否可用
              • 委托书要求

              了解验证过程和特定国家/地区的细微差别对于获得更有效的批准和潜在的成本节约至关重要。我们的免费指南的规定和最佳实践有助于促进全面的验证过程,以保护您最宝贵的资产。

              未先阅读我们的指南,请勿开始翻译和归档。

              如需有关ep 验证服务的更多信息以及了解我们如何提供帮助,请联系我们。

              Questel

              知识产权、创新解决方案和法律管理领域的世界领导者。

              • 专利
                • IP 情报软件
                • IP 管理软件
                • 准备&申请流程智能助手
                • 专利服务
                • 专利策略与管理
              • 商标
                • 清查和监测平台
                • IP 管理软件
                • 商标、外观设计和域名服务
                • 商标策略与管理
              • 创新
                • 创新管理软件
                • 创新服务
              • 解决方案
                • 知识产权中的人工智能
                • 集成 IP 生态系统
                • 律师事务所解决方案
                • 生命科学解决方案
                • 从创新战略到知识产权
                • 语言解决方案
              与我们保持联系!
              订阅我们的时事通讯以接收最新消息、产品更新和优惠活动。
              © 2025 Questel 版权所有。
              同意选择
              • 法律声明