Fermer- Brevet
- Marque
- Innovation
- Solutions
- Contact
- Formation & Support
- Formation et support
- Webinaires et événementsVous souhaitez participer à l'un de nos événements en ligne ou sur place ?
- Formations ProduitsAugmentez vos compétences dans l'utilisation des logiciels Questel
- Nouveautés ProduitsUne plateforme dédiée à l'actualité et aux évolutions des logiciels et des plateformes
- Une expérience client inégaléeDépasser les attentes de nos clients en offrant systématiquement un excellent service.
- Formation en PIAugmentez le QI en matière de propriété intellectuelle de l'ensemble de votre organisation
- Webinaires et événements
- À propos de Questel
- Formation & Support
- Formation et support
- Webinaires et événementsVous souhaitez participer à l'un de nos événements en ligne ou sur place ?
- Formations ProduitsAugmentez vos compétences dans l'utilisation des logiciels Questel
- Nouveautés ProduitsUne plateforme dédiée à l'actualité et aux évolutions des logiciels et des plateformes
- Une expérience client inégaléeDépasser les attentes de nos clients en offrant systématiquement un excellent service.
- Formation en PIAugmentez le QI en matière de propriété intellectuelle de l'ensemble de votre organisation
- Webinaires et événements
- À propos de Questel
- Accueil/
- Localisation/
- Localisation de l'entreprise/
- Services de traduction marketing
Services de traduction marketing
Élargissez votre champ d'action et attirez de nouveaux publics grâce à des services de traduction marketing de haute qualité.
La plupart des organisations ont du mal à attirer des publics internationaux parce qu'elles ne communiquent qu'en anglais, alors que les utilisateurs sont plus enclins à s'intéresser au contenu dans leur langue maternelle. La gamme de services de traduction marketing de Questel permet aux équipes marketing de délivrer des campagnes multicanal avec des messages cohérents et fiables à des publics internationaux, de manière simple et rentable. Avec plus de 20 ans d'expérience dans la localisation de documentation, de multimédia, de sites web, de logiciels et d'applications, ainsi que dans la fourniture de services de publication assistée par ordinateur, les entreprises du Global 500 et les principales organisations mondiales font confiance à Questel pour ouvrir de nouveaux marchés et attirer de nouveaux publics.
Les services de traduction marketing fiables de Questel permettent aux professionnels du marketing de fournir des communications de haute qualité à des publics du monde entier, dans n'importe quelle langue.
Les services de traduction marketing fiables de Questel permettent aux professionnels du marketing de fournir des communications de haute qualité à des publics du monde entier, dans n'importe quelle langue.
L'engagement de Questel en matière de qualité est inébranlable. Nous utilisons des processus et des contrôles conformes aux normes ISO 9001, 13485 et 17001, qui sont les normes les plus strictes de l'industrie, ainsi qu'un processus de révision linguistique rigoureux. Avec plus de 20 ans d'expérience dans l'ingénierie d'expériences d'engagement d'audience multilingues et transparentes à travers de nombreux médias et canaux, c'est notre concentration sur la qualité qui assure un message cohérent et fiable qui aide à engager les audiences à travers le monde.
Nos outils de mémoire de traduction (MT), à la pointe de l'industrie, exploitent les textes déjà traduits pour améliorer la qualité et la cohérence, ainsi que pour réduire les délais et les coûts de localisation des nouveaux projets. Notre équipe utilise également des outils de gestion terminologique et de glossaire pour créer et gérer des glossaires spécifiques à chaque client, y compris des abréviations, des termes de marque et même des listes de termes à ne pas traduire. Nous sommes conscients que chaque marque a sa propre terminologie et sa propre phraséologie, et nous reconnaissons l'importance de la cohérence dans tous vos projets.
Ressources associées
