questel_logo
closeFermer
  • Brevet
    menu-bracket
    • Nos solutions pour les brevets
      • → menu-arrowLogiciels d'analyse de la PINew
        Logiciels d'analyse de la PI
        Simplifiez le passage de l'innovation à la propriété intellectuelle grâce à notre suite logicielle Orbit, de la recherche de brevets, à l'analyse croisée de données, par métier ou par industrie.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Orbit Intelligence
        Recherche et analyse puissantes des brevets
        AI-Classifier
        L'intelligence artificielle pour la classification des brevets
        Prosecution Pack
        Statistiques sur les délivrances et analyse détaillée du statut juridique
        Chemistry
        Recherche et analyse de petites molécules
        Orbit Biosequence
        Recherche et analyse d'ADN et d'acides aminés
        Orbit Insight
        Explorer de nouveaux marchés et de nouvelles opportunités
        Orbit Express
        Recherche facilitée de brevets et collaboration
        Orbit Intellixir
        Analyse de toutes sources scientifiques
        Demandez à Sophia, votre agent IANew
        Débloquez des cas d'utilisation basés sur l'IA dans une gamme de logiciels Questel.
        Brevets essentiels à des normesNEW
        Données et analyses des brevets essentiels à des normes
        Dernières ressources
        • → Trouvez des anticorps brevetés et des conjugués anticorps-médicament grâce à des recherches par mots-clés, bioséquences et petites molécules
          Vous devez considérer leur cible, leur nom (le cas échéant), les séquences de chaîne...
        • → Tout en un : Recherche biologique et chimique complète
          Orbit Intelligence vous permet de combiner des recherches de différents types dans u...
        • → Classification de documents à l'aide de l'Intelligence Artificielle
          Accélérez votre processus d'évaluation des documents sans limiter vos recherches par...
      • → menu-arrowLogiciels de gestion de la PI
        Logiciels de gestion de la PI
        Gardez vos actifs à jour et alignés sur votre stratégie d'entreprise grâce à notre suite Equinox de logiciels de gestion des brevets, d'analyses de données, de preuves numériques et d'outils de facturation électronique.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Equinox Corporate
        Un puissant IPMS tout-en-un pour les entreprises
        Equinox Corporate+
        Un IPMS conçu pour les grandes entreprises, basé sur Salesforce
        Equinox Law Firm
        Un puissant système IPMS tout-en-un pour les cabinets
        Equinox Law Firm+
        Un IPMS conçu pour les grands cabinets
        Equinox Invention
        Travail collaboratif de l'invention au dépôt
        Dernières ressources
        • → Gestion de la propriété intellectuelle : comment optimiser les performances à l'ère numérique
          Des rappels de délais à la collaboration de projet, en passant par la vérification d...
        • → Enfin un IPMS qui fait entrer les services PI dans la modernité !
          Découvrez la puissance de la personnalisation et six conseils pour moderniser la ges...
        • → Comment l’automatisation des processus peut-elle aider les entreprises à gérer leur portefeuille de propriété intellectuelle ?
          Lorsque le logiciel est conçu pour réellement aider ceux qui l’utilisent, son impact...
      • → menu-arrowCopilotes pour la gestion des procédures brevetNEW
        Copilotes pour la gestion des procédures brevet
        Optimisez les procédures de brevet: Rédaction, Automatisation de la gestion des procédures, Cartographie des revendications et Réponses aux actions auprès des offices.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Automatisation des procéduresNEW
        Améliorez l'efficacité, la supervision et la collaboration
        Rédaction de brevet par IANEW
        Notre logiciel de rédaction de brevets utilise le traitement du langage naturel (NLP)
        Cartographie de brevet par IANEW
        Réduisez le temps consacré à l’analyse des brevets
        Réponses aux offices par IANEW
        Optimisez la préparation des réponses aux actions des Offices de brevet
        Statistiques des procédures brevet
        Exploitez la puissance des données pour guider la gestion des procédures de brevet
        Dernières ressources
        • → Comment l’IA transforme définitivement la gestion de la propriété intellectuelle
          Découvrez l'approche holistique et responsable de l'IA qui est au cœur de la stratég...
        • → L'IA dans la PI – État actuel et perspectives de Questel : l'IA générative, au-delà d'un changement technologique
          Libérez le potentiel de l'IA grâce aux conseils des experts du secteur Benoit Cheval...
        • → Tirez parti de l’intelligence artificielle pour simplifier vos procédures brevets
          Débloquez des informations exclusives et découvrez comment Qthena, l'assistant procé...
      • → menu-arrowGestion administrative des brevets
        Gestion administrative des brevets
        Bénéficiez d'une assistance de A à Z pour les tâches administratives essentielles mais chronophages grâce à notre gamme complète de services de brevets, notamment les recherches, les traductions, les dépôts internationaux, les validations, la gestion des brevets unitaires, les enregistrements, les renouvellements, etc.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Recherche
        Brevetabilité, liberté d'exploitation, invalidité
        Dépôts internationaux
        PCT et phase nationale, Convention de Paris, Brevet unitaire
        Brevets unitaires
        Services de dérogation au Brevet Unitaire et Juridiction Unifiée du Brevet (JUP)
        Validation européenne
        Services simplifiés de validation européenne
        Traduction
        Services centralisés de traduction de brevets
        Renouvellements
        Gestion des renouvellements et frais associés
        Inscriptions des changements
        Cession et enregistrement de tous droits de propriété intellectuelle
        Dernières ressources
        • → [LIVRE BLANC] DROITS DE PI dans les fusions et acquisitions
          DROITS DE PI dans les fusions et acquisitions Télécharger le livre blanc Questel Com...
        • → Trois points principaux pour définir le périmètre de votre projet d'enregistrement
          Dans un monde où la contrefaçon de marque est (malheureusement) à tous les coins de ...
        • → Une analyse de pointe à portée de clic !
          Dans notre monde en pleine mutation, seules les équipes R&D capables de mobiliser et...
      • → menu-arrowOrganisation et optimisation des ressources PI
        Organisation et optimisation des ressources PI
        Contrôlez les coûts, rationalisez la gestion des factures et optimisez vos processus internes grâce à nos services et outils de gestion administrative de la PI.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Support administratif
        Gestion administrative de bout en bout et vérification des données
        Gestion des factures
        Examen des factures, regroupement et paiement
        Gestion des coûts
        Audits d'honoraires, négociation, conformité, benchmarks et prévisions
        Conseil en innovation
        Cartographie, analyse comparative, évaluation et octroi de licences
        Publication défensive
        Publier une invention dans le domaine public
        Dernières ressources
        • → [LIVRE BLANC] Trois étapes pour toute stratégie PI
          Trois étapes pour toute stratégie PI Télécharger le livre blanc Questel La propriété...
        • → Liste de contrôle pour protéger et faire respecter vos droits de propriété intellectuelle
          À mesure que les affaires deviennent plus complexes et mondiales, le nombre et la va...
        • → 8 bonnes pratiques pour un budget annuel efficace du service juridique
          Année après année, chaque service juridique interne sait que la préparation du budge...
  • Marque
    menu-bracket
    • Nos solutions pour les marques
      • → menu-arrowPlateforme de recherche et de surveillance
        Plateforme de recherche et de surveillance
        Faites vos recherches et surveillez efficacement vos marques grâce à notre plateforme technologique
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Markify ProSearch
        Recherche de marques pilotée par IA
        Markify Comprehensive Search BUY ONLINE
        Obtenir un rapport complet sur la disponibilité de la marque
        Markify Full Pharma Search
        Abonnez-vous à notre puissant outil de recherche de marques pharmaceutiques
        Markify Watch
        Surveillez les marques nouvelles, identiques ou similaires au point de prêter à confusion
        Markify Brand Monitor
        Surveillez les sites de eCommerce, les réseaux sociaux et les contenus Web
        Dernières ressources
        • → Les 3 éléments à considérer lors d'une recherche de marque
          Il existe des milliers de marques plus ou moins connues. Cela signifie que le risque...
        • → Comment effectuer une Recherche de marque
          Entreprendre une recherche de marque peut aider à surmonter les risques commerciaux ...
        • → Réduisez les coûts lors de la conduite de votre recherche de marque cruciale
          Une recherche de marque est une partie nécessaire et essentielle de la possession et...
      • → menu-arrowLogiciels de gestion de la PINew
        Logiciels de gestion de la PI
        Gérez et maintenez efficacement vos droits sur les marques, les dessins et modèles et les noms de domaine grâce à notre logiciel de gestion des marques à la pointe de la technologie.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Equinox Corporate
        Un puissant système IPMS tout-en-un pour les entreprises
        Equinox Corporate+
        Un IPMS conçu pour les grandes entreprises, basé sur Salesforce
        Equinox Law Firm
        Un puissant système IPMS tout-en-un pour les cabinets
        Equinox Law Firm+
        Un IPMS conçu pour les grands cabinets
        Equinox Brand Proposal
        Travail collaboratif pour les propositions de marques, de dessins ou modèles
        La Preuve d'utilisationNew
        Capturez les preuves d'utilisation de la marque avec l'IA
        Dernières ressources
        • → Enregistrez, horodatez et gérez vos actifs incorporels à l'aide de la blockchain.
          Avoir la capacité de démontrer que vos données existaient à une date et une heure pr...
        • → Renforcez et sécurisez votre gestion PI grâce à une automatisation organisée avec IP Service World
          Découvrez comment les clients passent moins de temps à saisir des données et plus de...
        • → Gagnez en efficacité, gérez l'ensemble de vos activités liées au cycle de vie de la propriété intellectuelle sur une seule plateforme intégrée !
          En combinant un logiciel de gestion de la propriété intellectuelle avec des données ...
      • → menu-arrowGestion administrative des marques, dessins et noms de domaine
        Gestion administrative des marques, dessins et noms de domaine
        Bénéficiez du soutien d'experts tout au long du cycle de vie de vos droits de Propriété Intellectuelle grâce à nos services intégrés pour la gestion des marques, des dessins et des noms de domaine.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Recherche
        Des recherches complètes combinant l'Intelligence Artificielle et l'expertise d'analystes
        Surveillance
        Surveillance intelligente des actifs de PI avec service de présélection
        Protection de la marque en ligne
        Services de gestion des procédures et des retraits
        Dépôts internationaux
        Soutien aux enregistrements internationaux
        Renouvellements
        Services de renouvellement des marques, dessins et modèles
        Gestion des noms de domaine
        Gestion efficace des noms de domaine des entreprises
        Inscriptions des changements
        Cession et enregistrement de tous droits de propriété intellectuelle
        Dernières ressources
        • → Comment enregistrer une marque : que faut-il faire et ne pas faire dès le début du processus
          Lorsque vous avez une nouvelle marque, un nouveau produit ou même une entreprise exi...
        • → Comment Brandstock a aidé BACARDI à enregistrer avec succès sa marque européenne
          Comment Brandstock a aidé BACARDI à enregistrer avec succès sa marque dans l'UE ? En...
        • → 3 considérations essentielles avant de déposer une marque en Europe
          3 considérations essentielles avant de déposer une marque en Europe Si vous faites d...
      • → menu-arrowOrganisation et optimisation des ressources PI
        Organisation et optimisation des ressources PI
        Services couverts : Support administratif, regroupement de factures, formation en ligne de vos équipes
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Support administratif
        Gestion administrative de bout en bout et vérification des données
        Gestion des factures
        Examen des factures, regroupement et paiement
        Dernières ressources
        • → Considérations essentielles pour l'enregistrement d'une marque de l'UE
          L'enregistrement et le maintien des marques sont cruciaux pour la protection des mar...
        • → Rationalisez le processus de Renouvellement de votre marque : tirez parti de la technologie pour réduire les charges internes
          Les tendances dans la gestion des renouvellements de marques sont nombreuses. Aujour...
  • Innovation
    menu-bracket
    • Nos solutions pour l'innovation
      • → menu-arrowLogiciels de gestion de l'innovationNew
        Logiciels de gestion de l'innovation
        Rendez vos processus de gestion de l'innovation plus rapides, efficaces et évolutifs avec notre suite complète de logiciels de gestion de l'innovation innosabi.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        innosabi Insight
        Des tableaux de bord orientés business pour les innovateurs
        innosabi Startup
        Gestion des programmes Startup et deal flow
        innosabi Idea
        Gestion collaborative des idées et de l'innovation
        innosabi Community
        Co-création avec vos clients et communautés
        innosabi Partner
        Innover avec vos partenaires et fournisseurs
        innosabi Project
        Gestion des projets d'innovation
        Demandez à Sophia, votre agent IANew
        Débloquez des cas d'utilisation basés sur l'IA dans une gamme de logiciels Questel.
        Dernières ressources
        • → Bénéficiez d'un avantage concurrentiel en développant des réseaux d'innovation
          Pour rester innovantes lors du développement de nouveaux produits et processus dans ...
        • → Évaluer le potentiel technologique
          Les directeurs Recherche & Développement face à un ensemble d'opportunités d'investi...
        • → Pourquoi est-il si difficile de construire et de maintenir la capacité d'innover ?
          Ce livre blanc contient 15 pages de tendances de gestion, de cas d'utilisation et de...
      • → menu-arrowServices d'innovation
        Services d'innovation
        La réussite des processus et de la culture d'innovation ne se limite pas aux bons outils logiciels. Nos services d'innovation s'appuient sur des méthodes et des approches éprouvées pour générer des idées et des solutions.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Conseil en innovation
        Analyse du marché, veille concurrentielle et repérage des technologies
        Services opérationnels
        Entrez en contact avec des partenaires, améliorez ou localisez votre processus d'innovation
        Création de nom
        Dénomination des produits et services
        Localisation de logiciels
        Une expérience utilisateur sans faille pour un public mondial
        Traduction marketing
        S'adresser à un nouveau public à l'échelle mondiale
        Dernières ressources
        • → Pourquoi est-il si difficile de construire et de maintenir la capacité d'innover ?
          Ce livre blanc contient 15 pages de tendances de gestion, de cas d'utilisation et de...
        • → Comment construire un cadre de veille technologique efficace
          Chaque jour, 1 000 articles scientifiques sont publiés, 8 000 brevets sont déposés e...
        • → Les meilleures pratiques pour diriger une organisation ouverte
          Ce livre blanc a été créé sur la base de la participation de plus de 120 décideurs d...
  • SolutionsAI
    menu-bracket
    • Solutions
      • → menu-arrowL'intelligence artificielle dans la PINew
        L'intelligence artificielle dans la PI

        Découvrez l'approche holistique et responsable de Questel en matière d'intelligence artificielle et de propriété intellectuelle

        → En savoir plus
        Nos solutions
        Une IA de confiance
        Questel déploie une IA à laquelle vous pouvez faire confiance
        Tendances de l'adoption de l'IA
        Découvrez comment l'IA transforme la PI.
        Rédaction de brevets par IA
        Notre logiciel de rédaction de brevets utilise le traitement du langage naturel (NLP)
        Copilotes IA pour la gestion des procédures brevet
        Optimisez l'ensemble des procédures de brevet grâce à notre gamme avancée de copilotes IA
        Classification des brevets par IA
        L'intelligence artificielle pour la classification des brevets
        Recherche de marques par IA
        Copilote IA pour la recherche d'antériorité de marque surélevée
        Demandez à Sophia, votre agent IANew
        Débloquez des cas d'utilisation basés sur l'IA dans une gamme de logiciels Questel.
        La Preuve d'utilisationNew
        Capturez les preuves d'utilisation de la marque avec l'IA
        Dernières ressources
        • → De l’IA aux services intégrés : les tendances IP révélées par notre étude IP Outlook 2024
          Dans le cadre de notre étude IP Outlook 2024, nous avons entrepris de mesurer l’impa...
        • → IA et PI : Comment intégrer l’IA dans la gestion du portefeuille de brevets
          Les technologies basées sur l’IA révolutionnent de plus en plus la façon dont nous g...
        • → Tirez parti de l’intelligence artificielle pour simplifier vos procédures brevets
          Débloquez des informations exclusives et découvrez comment Qthena, l'assistant procé...
      • → menu-arrowUn écosystème PI intégré
        Un écosystème PI intégré

        Découvrez nos solutions complètes de gestion de portefeuille d'actifs de propriété intellectuelle,
        garantissant une protection maximale et un avantage stratégique pour votre entreprise.

        → En savoir plus
        Nos solutions
        Logiciels de gestion de la PI
        Systèmes de gestion de la PI, docketing, prévisions, analyse de données et blockchain.
        Portail de services
        Plateforme de gestion des services de PI
        Connecteur pour les renouvellements
        PAVIS Connect, notre solution pour gérer les renouvellements depuis votre IPMS
        Surveillance intégrée des marques
        Surveillance de marque directement depuis Equinox avec l'intégration de Markify Watch
        Dernières ressources
        • → Comment développer un programme robuste de Recherche et de surveillance des marques
          Du choix d'une marque à l'enregistrement et à l'application, le cycle de vie d'une m...
        • → La puissance de la technologie IPMS pour la gestion du cycle de vie de la propriété intellectuelle
          En choisissant un système de gestion de la propriété intellectuelle intégré (IPMS) d...
        • → Quel est le bon moment pour mettre à niveau votre Logiciel de gestion IP?
          Lorsque vous êtes surchargé de tâches administratives et de délais liés à la proprié...
      • → menu-arrow Solutions pour les Conseils en PI
        Solutions pour les Conseils en PI
        Rationaliser les processus internes, répondre à la demande des clients et rester compétitif grâce à nos solutions spécialisées pour les cabinets.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Equinox Law Firm
        Un puissant système IPMS tout-en-un pour les cabinets
        Orbit Intelligence
        Recherche et analyse puissantes des brevets
        Rédaction de brevets avec IA
        Notre logiciel de rédaction de brevets utilise le traitement du langage naturel (NLP)
        Plateforme de recherche et de surveillance des marques
        Contrôlez et surveillez efficacement vos droits de marque grâce à notre plateforme Markify
        Traduction juridique
        Rationaliser les affaires multilingues grâce à des services de traduction juridique rapides et fiables
        Traduction des brevets
        Services centralisés de traduction de brevets
        Renouvellements des brevets
        Gestion des frais et des renouvellements
        Dernières ressources
        • → Tirez parti de l’intelligence artificielle pour simplifier vos procédures brevets
          Débloquez des informations exclusives et découvrez comment Qthena, l'assistant procé...
        • → Votre système de gestion de la propriété intellectuelle peut-il aider à construire des relations solides avec les clients?
          Pour les cabinets d'avocats spécialisés en propriété intellectuelle, il est essentie...
        • → Comment Equinox Law Firm aide les avocats de Redchip à optimiser leur temps et à renforcer leurs relations
          Pour les cabinets d’avocats dotés de vastes cabinets multidisciplinaires, un système...
      • → menu-arrowSolutions pour l'industrie Pharma
        Solutions pour l'industrie Pharma
        Outils, services et informations de gestion de la propriété intellectuelle pour soutenir les stratégies d'innovation dans les sciences de la vie
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Orbit BioSequence
        Recherche et analyse d'ADN et d'acides aminés
        Orbit Chemistry
        Recherche et analyse de petites molécules
        Orbit Insight
        Explorer de nouveaux marchés et de nouvelles opportunités
        Recherche de marques pharmaceutiques
        Des résultats de marque de premier ordre associés à des sources pharmaceutiques
        Equinox Corporate
        Un puissant IPMS tout-en-un pour les entreprises
        Traduction en sciences de la vie
        Des solutions de traduction tout au long du cycle de vie du produit, du brevet à la mise sur le marché
        Traduction de brevets
        Services centralisés de traduction de brevets
        Renouvellements des brevets
        Gestion des renouvellements et frais associés
        Renouvellements des marques
        Services de renouvellement des marques, dessins et modèles
        Dernières ressources
        • → L'analyse des données de brevets dépasse la simple recherche de brevets
          La recherche de brevets est de plus en plus utilisée pour savoir s'il est logique de...
        • → Paysage technologique : une analyse PI de la médecine de précision
          Les développements technologiques dans le séquençage des gènes, l'imagerie et l'anal...
        • → Exploiter la puissance de l'analyse des brevets
          Pourquoi l'analyse des brevets doit être utilisée pour éclairer la prise de décision...
      • → menu-arrowDe la stratégie d'innovation à la PI
        De la stratégie d'innovation à la PI
        Renforcez, structurez et maximisez votre stratégie d’innovation et vos processus internes pour générer de la valeur commerciale avec la propriété intellectuelle.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Logiciel de gestion de l'innovation
        Créer des processus de gestion de l'innovation plus efficaces et évolutifs
        Equinox Invention
        Travail collaboratif de l'invention au dépôt
        Equinox Brand Proposal
        Travail collaboratif pour les propositions de marques, de dessins ou modèles
        Conseil en innovation
        Analyse du marché, veille concurrentielle et repérage des technologies
        Dernières ressources
        • → Gérer un projet de marque simplifié grâce à Equinox Brand Proposal
          Découvrez comment Equinox Brand Proposal peut vous aider à gérer vos projets de desi...
        • → Technologie 6G : brevets reconfigurables pour Intelligent Surface et nouvelle génération de réseaux mobiles
          En permettant l'utilisation de la technologie 6G, l'innovation dans le domaine des s...
        • → Brevets d’IA : ce que la cartographie des brevets peut nous apprendre sur les futures technologies d’IA
          L’intelligence artificielle (IA) évolue constamment grâce aux quantités croissantes ...
      • → menu-arrowSolutions linguistiques
        Solutions linguistiques
        Des solutions linguistiques de traduction et d'interprétation qui aident les organisations internationales à ouvrir de nouveaux marchés, à surmonter les obstacles réglementaires et à communiquer avec des publics dans le monde entier.
        → En savoir plus
        Nos solutions
        Gestion juridique multilingue
        Traduction certifiée, contentieux multilingue, interprétation juridique
        Traduction en sciences de la vie
        Des solutions de traduction tout au long du cycle de vie du produit, du brevet à la mise sur le marché
        Localisation d'entreprise
        Gérez les opérations, assurez la conformité et maintenez un message cohérent dans le monde entier
        Dernières ressources
        • → Meilleures pratiques pour les traductions d'étiquetage des dispositifs médicaux
          L'industrie fortement réglementée des dispositifs médicaux nécessite souvent la trad...
        • → La traduction : un élément clé du livre blanc sur la conformité FCPA
          En réponse à des millions de paiements illégaux effectués par des sociétés américain...
        • → Le guide ultime pour sélectionner un partenaire de Traduction fiable pour la documentation technique
          Lorsqu’il s’agit de documentation technique, choisir le bon partenaire de traduction...
  • Ressources
    menu-bracket
  • Contactmenu-bracket
Plus
    • Formation & Supportmenu-bracket
      • Formation et support
          • Webinaires et événementsmenu-bracket
            Vous souhaitez participer à l'un de nos événements en ligne ou sur place ?
          • Formations Produitsmenu-bracket
            Augmentez vos compétences dans l'utilisation des logiciels Questel
          • Nouveautés Produitsmenu-bracket
            Une plateforme dédiée à l'actualité et aux évolutions des logiciels et des plateformes
          • Une expérience client inégaléemenu-bracket
            Dépasser les attentes de nos clients en offrant systématiquement un excellent service.
          • Formation en PImenu-bracket
            Augmentez le QI en matière de propriété intellectuelle de l'ensemble de votre organisation
    • À propos de Questelmenu-bracket
      • Carrières →menu-bracket
        • Connexions →menu-bracket
          • Formation & Supportmenu-bracket
            • Formation et support
                • Webinaires et événementsmenu-bracket
                  Vous souhaitez participer à l'un de nos événements en ligne ou sur place ?
                • Formations Produitsmenu-bracket
                  Augmentez vos compétences dans l'utilisation des logiciels Questel
                • Nouveautés Produitsmenu-bracket
                  Une plateforme dédiée à l'actualité et aux évolutions des logiciels et des plateformes
                • Une expérience client inégaléemenu-bracket
                  Dépasser les attentes de nos clients en offrant systématiquement un excellent service.
                • Formation en PImenu-bracket
                  Augmentez le QI en matière de propriété intellectuelle de l'ensemble de votre organisation
          • À propos de Questelmenu-bracket
            • Carrières →menu-bracket
              • Connexions →menu-bracket
              FR
              questel-menu
              Intellectual property records, image of light at top of black staircase
              Article de blog / Publié, 2 juillet 2025

              Ce que vous devez savoir sur la tenue des registres de propriété intellectuelle

              Retour au centre de ressources
              Retour au centre de ressources
              overview

              La tenue de registres de propriété intellectuelle peut parfois s'avérer complexe pour les équipes juridiques internes, notamment en raison de la complexité et de la diversité des documents et formalités exigés par les différents pays et juridictions. Dans cet article, nous répondons à quelques questions fréquentes sur la gestion des registres de propriété intellectuelle et partageons des conseils pratiques pour vous aider à planifier efficacement vos projets d'enregistrement de propriété intellectuelle.

              Pour protéger efficacement la propriété intellectuelle, il est également nécessaire de tenir des registres précis. Cependant, mener à bien des projets d'enregistrement de propriété intellectuelle peut s'avérer complexe, car ils nécessitent des connaissances et une expérience spécialisées, ainsi qu'un budget et des ressources dédiés.

              La préparation des documents d'enregistrement de PI représente une part importante de cette complexité, mais le suivi du projet ajoute également à la difficulté. Si un changement de situation commerciale peut nécessiter une action immédiate, par exemple, une équipe juridique peut choisir de reporter un enregistrement de PI jusqu'à la date limite de renouvellement afin de réduire les coûts.

              Il est également possible qu'une demande d'enregistrement ait été déposée, mais qu'elle nécessite un suivi de son état d'avancement pour des documents supplémentaires ou actualisés. Comprendre les lois locales en matière de propriété intellectuelle dans différentes régions peut vous aider à anticiper les problèmes potentiels et à planifier et allouer le budget et les ressources nécessaires.

              Comment se préparer efficacement aux projets Disques de propriété intellectuelle

              Découvrez nos 3 étapes vers le succès

              Définir à l'avance la portée de vos projets d'enregistrement de propriété intellectuelle vous fournira les informations nécessaires pour les planifier et les programmer efficacement. Téléchargez notre dernier eBook pour découvrir les trois étapes clés de votre réussite.

              Télécharger
              Prepare effectively to update intellectual property records, eBook cover

              Questions fréquemment posées sur les Disques de propriété intellectuelle

              • 1. Nouveaux dépôts

              Avez-vous de nouveaux projets de dépôt en cours ou en préparation, par exemple au nom d'un nouveau propriétaire ?

              Si tel est le cas, il est important d’identifier les pays concernés et de les hiérarchiser dans votre projet d’enregistrement afin d’éviter des citations ou des actions administratives inutiles en raison d’incohérences dans la propriété intellectuelle enregistrée (soyez prudent car ce problème se posera dans un grand nombre de pays).

              • 2. Renouvelle

              Devez-vous déposer un changement de propriétaire ou de nom avant la date limite de renouvellement ? Souhaitez-vous renouveler la marque au nom du nouveau propriétaire ?

              Les réponses à ces questions varient en fonction de la nature du changement, des exigences documentaires dans une juridiction donnée, du calendrier du changement et de la date limite de renouvellement. Il est essentiel de tenir compte des renouvellements lors de la définition de vos priorités afin d'éviter de déposer un renouvellement incorrectement (et donc de compromettre l'enregistrement dans son intégralité).

              • 3. Enregistrements douaniers

              Dans certains pays, comme nous l'avons appris, vos marchandises peuvent être saisies à la douane si les informations relatives à la propriété de la marque ne sont pas à jour et entièrement exactes. Assurez-vous de prioriser les pays où vous pourriez rencontrer de tels problèmes.

              • 4. Pays appliquant des frais de dépôt tardif

              Quelques pays imposent des amendes pour le dépôt tardif des changements de propriété. Le délai varie selon le pays et peut varier de quatre semaines à douze mois. Les frais peuvent s'accumuler, rendant un simple enregistrement de changement de nom excessivement coûteux si vous attendez trop longtemps (pour plus d'informations sur la gestion efficace des changements de propriété, téléchargez notre livre numérique « Comment réussir le transfert de vos actifs de propriété intellectuelle »).

              • 5. Licences

              Avez-vous des accords de licence en vigueur dans un pays particulier ? Si tel est le cas, des divergences entre le concédant et le titulaire de la propriété intellectuelle enregistrée peuvent entraîner des retards, voire le non-paiement des redevances, ainsi que d'autres conséquences financières. Veillez à privilégier ces pays dans votre projet d'enregistrement afin d'éviter des problèmes pouvant avoir un impact financier immédiat.

              • 6. Territoires clés pour l'entreprise

              Quels sont vos principaux territoires ? Selon le pays et votre position sur le marché, vous pouvez choisir de privilégier certains pays afin de garantir l'adéquation de votre plan de projet (et de votre budget) aux besoins de votre entreprise.

              • 7. Territoires avec des procédures judiciaires en cours

              Avez-vous des litiges, des oppositions ou d'autres questions juridiques en cours dans les territoires couverts par le projet d'enregistrement des droits de propriété intellectuelle ? Si tel est le cas, vous devriez prioriser ce travail d'enregistrement, car l'enregistrement d'un titulaire de propriété intellectuelle erroné peut entraîner des problèmes importants pour ces procédures.

              • 8. Marques associées (tout ou rien)

              Dans certains pays, en raison des exigences légales locales, une attention particulière doit être portée aux marques « similaires » lors d'une cession de droits. De même, quelques pays exigent la mise à jour simultanée de tous les droits de propriété intellectuelle attachés au nom d'une entité (changement de nom/d'adresse et fusions). Accorder la priorité à ces pays permettra d'éviter des problèmes ultérieurs lors de nouveaux dépôts, de renouvellements, etc.

              • 9. Enregistrements internationaux (OMPI)

              N'oubliez pas vos enregistrements internationaux ! Imaginons que vous déposiez une demande de modification en Chine, mais que vous ne la soumettiez pas à l'enregistrement international (IR) désignant la Chine ; vous recevrez alors probablement une notification de l'examinateur local.

              Même si vous ne rencontrez peut-être pas ce problème avec les offices nationaux des brevets et des marques de tous les pays désignés par l'IR, vous pouvez parier que vous y serez confronté dans quelques territoires clés (qui, encore une fois, devraient être prioritaires dans votre projet d'enregistrement pour votre propriété intellectuelle).

              • 10. D’autres changements sont-ils prévus à l’horizon pour les entreprises concernées ?

              Par exemple, le cédant ou le titulaire actuel de la propriété intellectuelle est-il susceptible de changer de nom, de fusionner ou d'être dissous prochainement ? Connaissez-vous d'autres cessions en cours ? L'entité restera-t-elle la propriété de votre société ou fera-t-elle partie de la cession ?

              icon
              Q : « Signification des Disques » : que sont les enregistrements de propriété intellectuelle (PI) ? Pourquoi est-il important de les mettre à jour ?
              chevron

              L'objectif des registres de propriété intellectuelle est de permettre au public de connaître les détails des droits de propriété intellectuelle existants. Cela permet au public de reconnaître et de respecter les droits de propriété intellectuelle, et aux concurrents d'en connaître les paramètres afin d'éviter toute interférence.

              Les tiers souhaitant conclure des accords de licence concernant votre propriété intellectuelle peuvent également utiliser ces coordonnées pour engager des discussions avec vous. S'ils ne parviennent pas à vous contacter, vous risquez de passer à côté d'une opportunité commerciale intéressante.

              De plus, les dossiers doivent contenir des coordonnées à jour afin de permettre aux autorités compétentes de vous contacter rapidement. Des informations obsolètes sur vos droits peuvent entraver une correspondance importante ou vous faire perdre des droits d'auteur.

              Les marchandises peuvent être saisies à la douane en cas d'incohérences dans les informations, et vous souhaiterez éviter toute pénalité pour votre entreprise ou la marque de votre client. Des divergences dans les registres de propriété intellectuelle sur certains territoires pourraient même entraîner le rejet de nouvelles demandes ou de renouvellements, voire compromettre votre projet en cours.

              Comme vous pouvez le constater, maintenir à jour tous les éléments nécessaires vous apportera non seulement une tranquillité d'esprit, mais vous évitera également des erreurs coûteuses. Une bonne gestion de ces éléments permet également d'économiser du temps et de l'argent. Grâce à un dossier de propriété intellectuelle bien tenu, les membres de l'équipe pourront se concentrer sur leurs autres tâches, plutôt que de se démener pour mettre en place les correctifs à la dernière minute.

              icon
              Q : Pourquoi les dossiers de propriété intellectuelle deviennent-ils obsolètes ? Quels sont les déclencheurs courants ?
              chevron

              Plusieurs raisons peuvent vous amener à entreprendre un projet d' enregistrement de propriété intellectuelle . Votre entreprise est peut-être impliquée dans une fusion, une acquisition, une cession, un changement de nom ou toute autre restructuration, prévue ou récente, qui aura un impact sur votre portefeuille de propriété intellectuelle.

              Lorsqu'une entreprise subit une transformation ou une restructuration importante, les conseillers en propriété intellectuelle doivent se demander s'il est nécessaire de mettre à jour leurs registres de propriété intellectuelle. C'est parfois évident. En cas d'acquisition ou de fusion, il sera presque toujours nécessaire d'enregistrer le changement de propriétaire des actifs de marque.

              Mais ce n'est pas seulement lors de ces occasions importantes qu'une entreprise doit penser à mettre à jour ses registres de propriété intellectuelle. Le risque le plus important auquel les entreprises s'exposent en matière d'enregistrement est peut-être de manquer quelque chose dans le cours général de leurs activités, ce qui devient problématique ultérieurement.

              Il est donc logique que toutes les entreprises disposent non seulement d'un outil leur permettant d'identifier de manière fiable les situations dans lesquelles elles devraient envisager des enregistrements, mais aussi d'une liste de contrôle pour mettre à jour efficacement leurs dossiers de propriété intellectuelle. Idéalement, les entreprises devraient également gérer les enregistrements de manière continue, soit en collaboration avec un prestataire externe, soit en interne.

              Q : Comment dois-je me préparer aux projets Disques de propriété intellectuelle ?
              chevron

              Le Dépôt d’un enregistrement de propriété intellectuelle avec des documents précis et l’assurance que les autorités compétentes l’acceptent nécessitent une quantité importante de travail administratif.

              Le besoin d’une ressource dédiée pour évaluer, exécuter et surveiller l’avancement d’un dépôt d’enregistrement est un facteur essentiel qu’une équipe juridique interne doit prendre en compte lors de la planification de son projet.

              En tenant compte des circonstances, telles que les exigences spécifiques des différents pays, régions et juridictions, vous pouvez planifier un calendrier réaliste. Ce calendrier servira d'indicateur des risques ou problèmes potentiels nécessitant une attention particulière, afin que l'équipe puisse se préparer et ainsi accélérer le processus plutôt que de subir les goulots d'étranglement redoutés.

              L'élaboration d'un calendrier de projet permet également d'avoir une vision réaliste du budget et des ressources nécessaires à sa réalisation. Elle permet ainsi de déterminer s'il est nécessaire d'externaliser le projet d' enregistrement de PI à un spécialiste externe et de déterminer où ces ressources peuvent être les plus efficaces.

              icon
              Q : Comment puis-je mettre à jour les enregistrements de propriété intellectuelle dans différentes juridictions de manière rentable ?
              chevron

              L'importance de définir vos objectifs dans vos projets d'enregistrement de propriété intellectuelle est primordiale. Cela vous aidera à déterminer quels enregistrements de propriété intellectuelle doivent être mis à jour rapidement et lesquels peuvent attendre.

              • L'importance de prioriser les projets d'enregistrement de propriété intellectuelle

              La priorisation peut être un élément crucial de la gestion des enregistrements de propriété intellectuelle. Si vous avez récemment acquis une entreprise, par exemple, vous devrez probablement prioriser la mise à jour des informations de propriété intellectuelle relatives aux actifs nouvellement acquis avant d'examiner votre portefeuille existant. De même, votre entreprise peut être plus active dans certaines juridictions ou être davantage exposée aux menaces de la concurrence ou des contrefacteurs. Il est judicieux d'identifier les zones où le risque d'échec est le plus élevé et de prioriser vos enregistrements de propriété intellectuelle en conséquence. Ainsi, vous êtes assuré de toujours couvrir vos arrières.

              • Gestion des coûts

              Tout projet d'enregistrement de propriété intellectuelle comporte des coûts, et avec des portefeuilles importants répartis sur plusieurs juridictions, ces coûts peuvent rapidement s'accumuler . Ces coûts comprennent les frais officiels liés aux modifications apportées au dossier, les frais de recours aux agents, le cas échéant, pour le dépôt des documents officiels, ainsi que les diverses dépenses internes liées au temps et aux ressources nécessaires à la gestion du projet.

              Cependant, il existe également divers coûts cachés , tels que la traduction des documents dans les langues locales, la mise à jour des enregistrements douaniers et les frais de légalisation des documents. Certaines juridictions imposent également des délais stricts pour l'enregistrement des changements de propriété, et le non-respect de ces délais peut entraîner des dépenses supplémentaires et mettre en péril l'actif.

              Comprendre la nature et le montant de ces coûts vous aidera à gérer plus efficacement vos projets d'enregistrement de propriété intellectuelle. Il se peut qu'après avoir analysé l'ampleur de la tâche, vous décidiez de n'entreprendre qu'un projet d'enregistrement partiel, en traitant les actifs critiques et en attendant de justifier un investissement plus important pour le reste.

              Cette approche sera plus rapide, mais elle risque d'être plus coûteuse à long terme et de vous exposer à des risques plus élevés. C'est pourquoi nous vous recommandons de faire appel à un spécialiste des enregistrements de propriété intellectuelle .

              • Gestion interne ou externalisation des projets d'enregistrement de propriété intellectuelle

              Si vous prenez en charge des projets d'enregistrement en interne, veillez à prendre en compte tous les aspects liés aux délais et aux coûts afin d'éviter toute mauvaise surprise. Si tout se déroule sans accroc, vous saurez que le processus est bien géré. Si vous faites appel à une équipe externe, celle-ci devra être disposée à vous conseiller à chaque étape afin de garantir votre aisance avec la relation et le déroulement des opérations.

              Q : Quels documents sont nécessaires pour enregistrer un changement de propriété intellectuelle ?
              chevron

              Examinons maintenant la documentation nécessaire au processus d'enregistrement. Disposer de tous les éléments nécessaires dès le départ facilitera l'expérience. Nous souhaitons donc nous assurer que vous êtes bien préparé.

              • Demandes d'enregistrement d'un changement ou d'une cession (formulaires d'enregistrement)

              Les documents les plus importants d'un projet d'enregistrement de PI sont sans doute les demandes d'inscription d'une modification ou d'une cession au registre concerné. Ces formulaires sont accessibles auprès des offices nationaux des brevets et des marques et peuvent généralement être déposés sur papier ou en ligne.

              Ces formulaires d'enregistrement nécessiteront des informations sur la propriété intellectuelle, ainsi que sur la cession ou la modification ayant conduit à l'enregistrement. N'oubliez pas que, lorsqu'ils remplissent ces formulaires, les propriétaires doivent fournir des informations sur la propriété intellectuelle elle-même, y compris, par exemple, les numéros de référence et les descriptions pertinents. N'omettez pas ces informations. Soyez aussi précis que possible.

              De plus, les propriétaires devront fournir leur nom et leurs coordonnées, ainsi que ceux de la ou des personnes à qui le bien est cédé. Ces formulaires doivent également préciser la date à laquelle la cession sera réputée effective.

              —> Le Dépôt de ces formulaires est généralement assorti de frais , généralement minimes, à acquitter pour chaque changement de PI. Dans certains territoires, dont le Royaume-Uni, un document relatif aux frais doit être soumis avec tout document payant. Les titulaires de PI doivent donc être informés des frais exigés pour le dépôt de leur demande, ainsi que des formulaires complémentaires qui doivent les accompagner.

              • documents probants

              D'autres documents probants peuvent également être requis pour mettre à jour les dossiers de propriété intellectuelle, selon les circonstances. Par exemple, des contrats de cession peuvent être requis. Ceux-ci servent à étayer toute autre documentation officielle requise par les offices des territoires où la propriété intellectuelle est enregistrée et permettent de remplir correctement les formulaires de demande principale.

              Bien qu'il ne s'agisse pas d'un document en soi, la légalisation d'un document est un aspect essentiel des projets d'enregistrement de propriété intellectuelle. Elle constitue en réalité un sceau d'approbation d'un État, attestant de son statut officiel. Il est particulièrement essentiel d'obtenir la légalisation d'un document lors d'un projet où la propriété intellectuelle est enregistrée sur plusieurs territoires.

              Si vous choisissez de confier le projet à un spécialiste en inscription de propriété intellectuelle, une procuration sera également requise. Cela permettra à vos mandataires externes d'agir en votre nom, réduisant ainsi la durée du processus en évitant de solliciter votre avis et votre approbation à chaque étape.

              Comment prioriser les projets Disques de propriété intellectuelle

              Nos clients nous demandent souvent comment prioriser la gestion de projets d'enregistrement de grande envergure. Forts de notre expérience, voici les 10 principaux facteurs à prendre en compte lors de l'organisation d'un important projet d'enregistrement de PI :

              <h2>Comment prioriser les projets Disques de propriété intellectuelle</h2>

              Examinons quelques-unes des questions qui nous sont fréquemment posées concernant la mise à jour des dossiers de propriété intellectuelle.

              Projets Disques de propriété intellectuelle en interne ou en sous-traitance

              Compte tenu des délais variés et des exigences de documentation différentes, les clients souhaitant entreprendre un projet d’ enregistrement de propriété intellectuelle devraient envisager de faire appel à des agents externes possédant une expertise dans la gestion des enregistrements sur plusieurs territoires.

              Chez Questel, nous aidons nos clients à obtenir les meilleurs résultats tout en allégeant la charge de la mise à jour des dossiers de propriété intellectuelle. Ainsi, vos enregistrements de propriété intellectuelle sont gérés en toute simplicité. Vous avez l'assurance de ne rien avoir à faire d'autre, sauf en cas d'absolue nécessité.

              Bien qu'il soit tout à fait possible de gérer un projet d'enregistrement de propriété intellectuelle en interne, cette opération est généralement chronophage et gourmande en ressources. Questel est spécialisé dans la gestion rapide des projets, avec le plus grand soin et la plus grande attention portée aux détails. La réussite de notre processus repose sur une équipe dotée de l'expertise et des outils nécessaires pour réduire les délais et les coûts de préparation et de dépôt des documents nécessaires.

              Contactez - nous pour obtenir des conseils ou de l'aide concernant vos projets d'enregistrement de propriété intellectuelle. Forts de plusieurs décennies d'expérience, nous mettons à jour efficacement vos enregistrements de propriété intellectuelle tout en minimisant les risques commerciaux.

              Questel

              Un leader mondial dans le domaine de la propriété intellectuelle et de la gestion de l'innovation.

              • Brevet
                • Logiciels d'analyse de la PI
                • Logiciels de gestion de la PI
                • Copilotes pour la gestion des procédures brevet
                • Gestion administrative des brevets
                • Organisation et optimisation des ressources PI
              • Marque
                • Plateforme de recherche et de surveillance
                • Logiciels de gestion de la PI
                • Gestion administrative des marques, dessins et noms de domaine
                • Organisation et optimisation des ressources PI
              • Innovation
                • Logiciels de gestion de l'innovation
                • Services d'innovation
              • Solutions
                • L'intelligence artificielle dans la PI
                • Un écosystème PI intégré
                • Solutions pour les Conseils en PI
                • Solutions pour l'industrie Pharma
                • De la stratégie d'innovation à la PI
                • Solutions linguistiques
              Restons en contact !
              Votre adresse électronique est uniquement utilisée pour vous permettre de recevoir les nouvelles, mises à jour et offres. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment et gratuitement grâce à un lien disponible à la fin de chacune de nos communications. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles, et de la façon dont vous pouvez exercer vos droits, reportez-vous à la page Politique de confidentialité.
              © 2025 Questel. Tous droits réservés
              Choix du consentement
              • Politique de cookies
              • Politique de confidentialité des données
              • Mentions légales