即使是经验最丰富的法律团队,跨境诉讼也可能很复杂,但是当涉及多语言诉讼支持外语文档或 ESI(电子存储信息)时,挑战就更大了。为了简化多语言发现流程,Morningside 提供了一套以 200 多种语言提供的端到端认证法律翻译服务。我们为世界领先的律师事务所和内部法律团队提供快速可靠的语言服务,帮助降低成本、缩短审查时间并无缝融入您当前的工作流程。从托管的eDiscovery软件解决方案到现场多语言文档审查,再到经过认证的人工翻译,Questel可以支持您的多语言诉讼需求。
Questel 为诉讼提供从发现到解决的端到端法律翻译支持。全球领先的律师事务所和全球500强企业法律团队依靠Questel为现场多语言文档审阅人员配备人员,并为制作和审阅的相关文件提供准确、经过认证的翻译。他们还依靠Questel托管的eDiscovery软件解决方案Ascent eDiscovery来无缝管理审查流程。我们的语言服务和诉讼支持解决方案使管理跨境诉讼的多语言方面变得更快、更具成本效益,也更简单。
Questel的全球法律翻译人员和法律专业人员团队在相关主题专业知识、实践领域知识和对特定国家法律术语的深刻理解方面经过了严格的测试和审查。我们的团队利用行业领先的技术来准确处理和翻译广泛的技术领域和实践领域的外语数据,所有这些都由我们的 ISO 9001 认证质量管理体系提供支持。
Questel了解法律行业中安全和保密的重要性,并认为所有披露的数据、想法以及所有口头和书面信息来源均严格保密。我们认识到,保护特权文件和专有信息需要具有法律约束力的保密协议以及安全的场所、服务器和网络。这就是Questel投入大量人力和财力资源来创建全面的信息安全管理系统(ISMS)的原因,该系统已通过ISO 27001:2013 认证。
可用的数据和来源范围不断扩大,这意味着 eDiscovery 团队需要筛选的信息越来越多,从而导致项目更长、更昂贵。这就是为什么我们的Ascent eDiscovery软件解决方案汇集了托管的eDiscovery解决方案、端到端服务以及律师事务所和公司法律部门处理最复杂的文件审查项目所需的实践支持。
探索全套语言解决方案。
获取您的独特问题的答案,并了解为什么Questel是正确的选择。