questel_logo
closeClose
  • Patentmenu-bracket
    • Our Patent solutions
  • Trademarkmenu-bracket
    • Our Trademark solutions
  • Innovationmenu-bracket
    • Our Innovation solutions
  • Legal Operationsmenu-bracket
    • Our Legal operations solutions
  • Localizationmenu-bracket
    • Our Localization Solutions
  • Contactmenu-bracket
More
    • Learn & Supportmenu-bracket
      • Learn and support
          • Resource Hubmenu-bracket
            Access value added content to support your IP strategy
          • Webinars & Eventsmenu-bracket
            Are you interested in attending one of our online or onsite event?
          • Product Trainingsmenu-bracket
            Customer success is our priority. Increase your skills in the use of Questel’s software
          • Product Newsmenu-bracket
            A platform dedicated to software and platforms news and evolutions
          • eLearning Programsmenu-bracket
            Create engaging and custom corporate training programs
    • About Questelmenu-bracket
      • Careers →menu-bracket
        • Login Pages →menu-bracket
          • Learn & Supportmenu-bracket
            • Learn and support
                • Resource Hubmenu-bracket
                  Access value added content to support your IP strategy
                • Webinars & Eventsmenu-bracket
                  Are you interested in attending one of our online or onsite event?
                • Product Trainingsmenu-bracket
                  Customer success is our priority. Increase your skills in the use of Questel’s software
                • Product Newsmenu-bracket
                  A platform dedicated to software and platforms news and evolutions
                • eLearning Programsmenu-bracket
                  Create engaging and custom corporate training programs
          • About Questelmenu-bracket
            • Careers →menu-bracket
              • Login Pages →menu-bracket
              EN
              questel-menu
              Corporate localization white square graphic
              • Home/
              • Localization/
              • Multilingual Legal Management

              Multilingual legal management

              Certified Translation, Multilingual Litigation, Legal Interpretation, Patent Translation
              Request a meeting
              Explore solutions
              Request a meeting
              Explore solutions
              Overview

              Legal Document Translation Services
              for High-volume Firms & Legal Teams

              Legal translation projects are high stakes and we’re cognizant that inconsistent or low-quality translation or interpretation can damage your standing during litigation or render your contracts unenforceable. As one of the largest providers of legal document translation services in the world, our commitment to quality is unwavering. Our translators and interpreters are rigorously vetted for their understanding of legal terminology and practice area subject matter expertise. It’s just one of the reasons that Am Law 200 firms and leading global corporate legal teams trust us to provide reliable, on-time translations for litigation, M&A, contracting and more.

              Legal Document Translation Services
              Benefits

              Whatever your multilingual matter, we’ve got a solution for it

              Upcoming cross-border or multilingual litigation
              Multilingual patent litigation 
              Document review involving foreign languages
              Interpretation for court or a deposition
              Translation of contracts or other legal documents
              Consolidation of language service providers to enhance quality, simplify billing and reduce translation-related expenses
              Or anything else – we’re always happy to talk it through!

              Why Choose Questel for Legal Document Translation Services

              Questel is steeped in legal expertise. As the leading patent & trademark filer, Questel has proven its fluency in the legal arena for decades with the world’s biggest law firms and corporate legal teams. They partner with us for our expertise but also for our fast turnaround times.  

              Request a meeting
              Why Choose Questel for Legal Document Translation Services

              Built-in Security and Confidentiality

              Questel recognizes the importance of security and confidentiality for its legal document translation services clients. We are also cognizant that the protection of privileged documents and proprietary information sometimes requires legally binding non-disclosure agreements and secure premises, servers, and networks — that's why Questel has made significant investments to certify its ISMS, platforms and controls to ISO 27001, the gold standard for data security. 

              Legal document translation services blue graphic
              Our solutions

              Legal Document Translation Services

              Partner with a trusted and reliable legal language service provider for faster turn-around times, enhanced quality and reduced overall costs on all of your legal documents. Questel is supported by 30 years of know-how, providing leading global firms and in-house teams with quick and convenient legal document translation services for all legal document types, across all practice areas, in any language. 

              Find out more
              Legal Document Translation Services Questel

              Legal Interpretation

              Questel’s certified interpreters provide legal interpretation services for all legal matters including depositions and courtroom appearances in over 200 languages, in any location. Interpreters are rigorously vetted and carefully selected for their legal experience, proficiency and expertise in the relevant subject matter. We offer a variety of remote and on-site interpretation options for our client’s convenience. 
               

              Find out more
              Legal Document Translation Services

              Multilingual Litigation Support Services

              International litigation can be a challenge for even the most experienced legal teams, so to simplify the process, Questel supports end-to-end support for multilingual litigation in over 200 languages, including on-site multilingual document review and integrated eDiscovery solutions. We provide top law firms and corporate legal departments with responsive language services and eDiscovery solutions that speed up review times, lower costs and fit seamlessly into your workflow. 

              Find out more
              Legal Document Translation Services Multilingual Litigation Support Services Legal

              Patent Translation

              Questel is one of the largest IP service companies in the world and is a leader in patent translation. Our best-in-class translation processes and workflows help leading global companies and the world’s top law firms drastically lower their translation costs while ensuring quality, reliability and security for their most valuable assets. 

              Find out More
              Legal Document Translation Services
              Contact Us for a Consultation
              Are you getting enough from your language service provider?
              Find out more
              Contact us for a trademark strategy cost comparison, trademark strategy, localization services
              Request a meeting
              Request a meeting

              Get in touch with an expert for a free consultation.

              Your industry
              Country/Region

              Please check this box to continue. By doing so, you agree to receive communications regarding Questel software and service. You can unsubscribe at any time.

              Questel

              A world leader in intellectual property, innovation and legal management.

              • Life Science
                • Regulatory Translation Services 
                • Clinical Translation and Validation
                • Medical Interpretation
              • Corporate
                • Technical Translation
                • eLearning Localization
                • Marketing Translation
                • Software Localization
                • Website Localization
                • Multimedia Localization
              • Legal
                • Multilingual Litigation Support
                • Legal Translation
                • Legal Interpretation
                • Patent Translation
              Stay in touch!
              Subscribe to our newsletters to receive all of the latest news, updates and amazing offers.
              © 2023 Questel. All rights reserved
              Consent choices
              • Legal notice