Corporate Localization

Questel is committed to mitigating risk through quality processes, data security and transparency. We believe in helping our corporate localization clients navigate the content management journey swiftly and cost-effectively, without compromising on quality. We do that with the use of computer-aided translation (CAT) tools like translation memory, term-bases and glossaries, combined with in-country human translators. We also use quality controls, like our Quality Reliability Indicator, to monitor and anticipate corrective actions. These technologies increase quality and decrease turnaround time and cost.

For global organizations, localization of eLearning materials is essential for training new team members, suppliers and users. Questel’s eLearning localization engineers have years of experience localizing complex eLearning projects across numerous platforms. Our team of experts includes linguists, desktop publishing specialists, voiceover talent, and project managers experienced in delivering multilingual eLearning projects. Whether you need to localize a single a course module or an entire virtual learning environment, Questel delivers consistent, high-quality content in any language. 

Modern marketing organizations doing business globally require lots of multilingual content that accurately and skillfully communicate their message to their target audience. The content must be localized to account for cultural nuances and preferences of local audiences. Whether you need to localize a single ad copy or an entire multi-channel campaign, Questel’s corporate localization professionals bring the creative expertise to deliver effective and culturally sensitive marketing materials in over 200 languages. 
 

English-speakers make up about 1/3 of internet users, meaning that you’re not communicating to nearly 70% of potential customer base if you’re not localizing your website. It’s a simple way to expand your organization’s reach and generate additional revenue. Questel offers a full suite of multilingual corporate localization services that help brands expand their horizons and break into new markets.