questel_logo
close閉じる
  • 特許
    menu-bracket
    • 特許ソリューション
      • → menu-arrow知財検索・解析ツール
        知財検索・解析ツール
        知財検索・解析ツール、特許検索、データ分析、関連サービスやツールを使って、イノベーションから知的財産までの道のりを合理化します。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Orbit Intelligence
        強力な特許検索・分析
        AI-Classifier
        特許分類のための人工知能
        Prosecution Pack
        登録統計とリーガルステータスの分析
        Chemistry
        低分子化合物の検索と分析
        Orbit Biosequence
        DNA・アミノ酸の検索・分析
        Orbit Insight
        新たな市場や機会を開拓する
        CyberPatent Desk
        日本市場に特化した強力な検索ツール
        Text Mining
        日本語のテキスト解析に対応した特許・データ解析ツール
        最新のリソース
        • → 2026年のトップ5G 標準必須特許所有者
          5G セルラーテクノロジーにおける標準必須特許(SEP)の所有権の詳細なレビューを記載した最新の Patently 100 Annual Cellular Rankin...
        • → 2025年のトップ5G 標準必須特許所有者
          最新レポートで、2025年に向けた5G 標準必須特許保有者上位ランキングをご覧ください。必須度評価、高度な分析、そして信頼できる特許保有に関する洞察を活用し、世界的なイ...
        • → デロイト トーマツ コンサルティング合同会社様によるOrbit Intelligenceの使用事例
          デロイト トーマツ コンサルティング合同会社様によるOrbit Intelligenceの使用事例。弊社が2025月6月に主催したQuestelセミナー「Caravan...
      • → menu-arrow知財管理システム
        知財管理システム
        特許管理ソフトウェア、データ分析、ブロックチェーン、電子請求ツールなどのEquinoxスイートで、資産を常に最新の状態に保ち、企業戦略に合致させましょう。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Equinox Corporate
        企業向けの強力なオールインワン知財管理システム
        Equinox Corporate +
        Salesforce上に構築された大企業向け知財管理システム
        Equinox Law Firm
        法律事務所向けの強力なオールインワン知財管理システム
        Equinox Law Firm+
        大規模特許事務所向けにカスタマイズされた知財管理システム
        Equinox Invention
        発明から出願までの共同ワークフロー
        Equinox TOPAM
        日本の知財業務にフィットした実績ある知財管理システム
        Equinox ULT1
        知的財産管理総合サブスクリプション
        最新のリソース
        • → 知財管理システムに必要な7つのデータセキュリティ機能
          知財管理システムは急速に進化しており、ベンダーとユーザーは、知財ライフサイクル全体を通じて時間の節約、エラーの削減、効率の最大化を実現する新興テクノロジーの可能性を積極...
        • → 知財管理システム「Equinox」で知財ポートフォリオの管理方法を変革
          データ、サービス、そして人工知能(AI)機能を統合することで、最新の知財管理システム(IPMS)は、知財専門家の日常業務管理に革命をもたらす可能性を秘めています。当社の...
        • → Equinox CorporateとEXOTECにおける知財管理の未来
          包括的な知財管理、直感的で柔軟なダッシュボード、および広範な機能が、EXOTEC が IPMS(知財管理システム)としてEquinox Corporateに切り替えた ...
      • → menu-arrow特許業務効率化のためのAIアシスタントNew
        特許業務効率化のためのAIアシスタント
        特許出願のドラフト作成から審査ワークフローの自動化、クレームのマッピング、審査官の対応まで、当社の高度な準備および審査コパイロットを使用して、特許プロセス全体を最適化します。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        QthenaNew
        オールインワンの特許出願ワークフロー、データ、コラボレーション ワークスペース。
        クレームマッピングNew
        AI による特許マッピングとクレーム分析
        オフィスアクションNew
        AIによる特許庁のオフィスアクション応答管理
        AIによる明細書作成
        生成 AI を搭載した業界をリードする特許作成ソフトウェア
        最新のリソース
        • → AIは知財実務家がOAへの応答を管理する上で、どのように役立つのか?
          特許事務所や企業向けの最新AIツールは、知的財産実務家が日常業務を効率化するのに役立っており、オフィスアクションや応答文の分析・作成も容易にします。Questelの知財...
        • → 生産性向上への道: 2025年IP業界展望調査から見えてきた、知財分野におけるAIの実態
          2025年業界展望調査から、知財分野におけるAI導入の実態が明らかに。メリットや可能性、懸念点、そして最新トレンドをご紹介します。
        • → AIを活用して特許審査ワークフローを簡素化
          独占的な洞察を解き放ち、AI を活用した特許審査アシスタントである Qthena が特許審査をどのように変革するかをご覧ください(英語)。ipQuants の創設者兼 ...
      • → menu-arrow特許関連サービス
        特許関連サービス
        調査、翻訳、国際出願、EPバリデーション、欧州単一効特許の管理、記録、更新など、重要だが時間のかかる管理業務をエンドツーエンドでサポートする特許関連サービスを提供します。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        調査
        特許性、運用の自由、無効性
        国際出願のサポート
        PCTおよび国内段階、パリ条約、実用新案
        欧州単一効特許対応
        欧州単一効特許と統一特許裁判所のサービス
        EPバリデーション
        EPバリデーションサービスの簡略化
        特許翻訳
        特許翻訳一元管理サービス
        年金・更新
        料金・更新管理
        レコーダル(名義名称変更・権利移転登録など)
        すべての知的財産権の譲渡と記録
        最新のリソース
        • → グローバル特許出願ワークフローの効率化とリスク軽減の方法
          弊社クライアントにあたる知的財産部門の皆様が、体系化されたワークフロー、特許翻訳ソリューション、およびテクノロジーを活用したプロセスによって、グローバルな特許出願をどの...
        • → AIによる特許翻訳は、品質を損なうことなくコスト削減を実現できるのでしょうか?
          特許翻訳は高度な専門性を要する分野であり、技術的な正確さと法的精度の両方が求められます。しかし、費用と時間もかかるため、AIベースの特許翻訳ツールは非常に魅力的に映りま...
        • → 特許年金管理の悩みから解放される準備をしましょう
          特許年金管理サービスは、業務効率の向上、コストの最小化、そしてニーズに合わせた拡張性を実現することが求められます。時間のかかる管理業務、サプライヤーの透明性の欠如、ある...
      • → menu-arrow特許戦略・管理業務
        特許戦略・管理業務
        特許戦略・管理サービスやツールを使って、コストをコントロールし、請求書を合理化し、特許権を効率的に保護することができます。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        事務管理サポート
        エンドツーエンドIP管理、データ検証、ドッキング
        請求書管理
        請求書レビュー、バンドル、支払い
        コストマネジメント
        料金監査、交渉、コンプライアンス、ベンチマーキング、フォーキャスト
        IPコンサルティング
        造園、ベンチマーク、評価、ライセンス
        防衛公開
        発明をパブリックドメインとして公開する
        最新のリソース
        • → 欧州特許管理のベストプラクティスとnoventive社の事例
          欧州特許管理におけるテクノロジー主導のソリューションは、企業や特許法律事務所の効率化とコスト削減に大きく貢献しています。この記事では、テクノロジー企業であり特許法律事務...
        • → 2025年のトップ5G 標準必須特許所有者
          最新レポートで、2025年に向けた5G 標準必須特許保有者上位ランキングをご覧ください。必須度評価、高度な分析、そして信頼できる特許保有に関する洞察を活用し、世界的なイ...
        • → 商標ドケッティングをアウトソーシングすべき4つの理由
          商標ドケッティングには時間、労力、そしてリソースが必要であり、多くの企業、特に知財ポートフォリオを拡大している企業にとって大きな負担となります。この記事では、商標ドケッ...
  • 商標
    menu-bracket
    • 商標ソリューション
      • → menu-arrow侵害調査とウォッチング用ソフトウェア
        侵害調査とウォッチング用ソフトウェア
        当社の商標クリアランス(侵害調査)&ウォッチング用ソフトウェアを使用して、商標とブランドの権利を効果的にスクリーニングおよびウォッチングできます。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Markify ProSearch
        AIを活用した検索技術で商標をスクリーニング
        Markify Comprehensive SearchBUY ONLINE
        商標の有効性に関する完全なレポートを取得する
        Markify Full Pharma Search
        当社の強力な医薬品ノックアウト商標検索ツールを購読するか、
        Markify Watch
        新規商標、同一商標、紛らわしい類似商標の監視
        最新のリソース
        • → AIはブランド保護プロセスを向上させることができるのでしょうか?
          ブランド保護はもはや商標を守るだけにとどまりません。権利、評判、そして成長を守り、競合他社の活動や市場の変化をリアルタイムで把握することが重要です。AIを活用し、人間の...
        • → 商標のバルクサーチ:より迅速かつ広範囲の侵害調査を実現するワンステップソリューション
          膨大な商標案のリストに直面したり、競争の激しい業界で商標を確保しなければならないというプレッシャーに直面したりしている商標専門家が、商標侵害調査案件に圧倒されるのも無理...
        • → 貴社の商標調査テクノロジー時代遅れになっていませんか?2026年に向けて複雑さを軽減する3つの最善策をご紹介します
          ネーミングの課題や複数登録のクリアランスプロジェクトは複雑になりがちですが、商標検索プロセスは必ずしも複雑である必要はありません。Questelの統合商標調査プラットフ...
      • → menu-arrow知財管理システム
        知財管理システム
        特許管理ソフトウェア、データ分析、ブロックチェーン、電子請求ツールなどのEquinoxスイートで、資産を常に最新の状態に保ち、企業戦略に合致させましょう。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Equinox Corporate
        企業向け強力なオールインワン知財管理システム
        Equinox Corporate +
        Salesforce上に構築された大企業向け知財管理システム
        Equinox Law Firm
        法律事務所向け強力なオールインワンI知財管理システム
        Equinox Law Firm+
        大規模法律事務所向けにカスタマイズされた知財管理システム
        Equinox Brand Proposal
        商標・デザイン提案のための共同作業フロー
        Equinox TOPAM
        日本の知財業務にフィットした実績ある知財管理システム
        最新のリソース
        • → 知財管理システムに必要な7つのデータセキュリティ機能
          知財管理システムは急速に進化しており、ベンダーとユーザーは、知財ライフサイクル全体を通じて時間の節約、エラーの削減、効率の最大化を実現する新興テクノロジーの可能性を積極...
        • → 知財管理システム「Equinox」で知財ポートフォリオの管理方法を変革
          データ、サービス、そして人工知能(AI)機能を統合することで、最新の知財管理システム(IPMS)は、知財専門家の日常業務管理に革命をもたらす可能性を秘めています。当社の...
        • → Equinox CorporateとEXOTECにおける知財管理の未来
          包括的な知財管理、直感的で柔軟なダッシュボード、および広範な機能が、EXOTEC が IPMS(知財管理システム)としてEquinox Corporateに切り替えた ...
      • → menu-arrow商標戦略・管理業務
        商標戦略・管理業務
        当社のエンドツーエンドの商標管理サービスを利用すると、商標のドケッティング、データ検証、その他の時間のかかる手続きに関連したタスクを統合しながら、コストを管理し、請求書管理を合理化できます。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        事務管理サポート
        エンドツーエンドIP管理、データ検証、ドッキング
        請求書管理
        請求書レビュー、バンドル、支払い
        最新のリソース
        • → 商標ドケッティングをアウトソーシングすべき4つの理由
          商標ドケッティングには時間、労力、そしてリソースが必要であり、多くの企業、特に知財ポートフォリオを拡大している企業にとって大きな負担となります。この記事では、商標ドケッ...
        • → TMCH の可能性を解き放つ – 新しいラウンドの TLD におけるブランド保護
          新しいトップレベル ドメイン (nTLD) の最新の開発について詳しく学び、ICANN の新しいラウンドに対する新たな関心を掘り下げ、進化し続けるデジタル領域でブランド...
        • → IP請求書管理の負担を軽減する時期が来ました
          社内の知財部門が直面している隠れた複雑さの 1 つは、知財ポートフォリオ管理の事務作業をどのようにやりくりするかということです。特許サービスの専門家である Daniel...
      • → menu-arrow商標、意匠、ドメイン名サービス
        商標、意匠、ドメイン名サービス
        当社の商標、意匠、ドメイン名の統合サービスにより、ブランドライフサイクル全体を通して専門家のサポートを受けることができます。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        調査
        アナリスト主導の検索とオンデマンドレベルのレポート機能
        ウォッチング
        IP資産監視とインテリジェントプリセレクトサービス
        オンラインブランドプロテクション
        ケース管理とテイクダウンサービス
        国際登録手続きサポート
        更新
        商標・意匠の更新サービス
        ドメイン名管理
        企業ドメイン名の効率的な管理
        レコーダル(名義名称変更・権利移転登録など)
        すべての知的財産権の譲渡と記録
        最新のリソース
        • → 年間365日、オンラインでブランドを保護する方法
          ブランド保護は季節的な作業ではなく、継続的な警戒が必要です。オンラインブランド保護における現在の課題と優先事項、そして年間365日保護を実現するための実践的な戦略につい...
        • → よりスマートなブランド保護:<br>AI、アクション、そしてROI
          先日開催したウェビナーの録画をご視聴いただけるようになりました。このウェビナーでは、専門家たちが、 AIが知的財産実務家のワークフローをどのように変革しているかについて...
        • → デジタルブランドプロテクション:オンラインブランド保護のための革新競争
          商標のウォッチングと権利行使戦略は、急速に進化する知的財産権侵害とブランド管理の状況に対応していかなければなりません。知的財産権保有者は、この困難なデジタル環境にどのよ...
  • イノベーション
    menu-bracket
    • イノベーション ソリューション
      • → menu-arrowイノベーション管理ソフトウェア
        イノベーション管理ソフトウェア
        イノベーションマネジメントのプロセスをより速く、より効率的に、よりスケーラブルにするために、iイノベーションマネジメントソフトウェアのエンドツーエンド・スイートがあります。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Insight
        イノベーターのためのビジネス志向のダッシュボード
        Startup
        スタートアップのディールフローとプログラムマネジメント
        最新のリソース
        • → イノベーションスカウティングとは?
          変化は一定です。新しいテクノロジーは定期的に登場し、既存の製品のランドスケープとビジネス モデルを変えます。企業は、製品で使用および実装する準備ができているすべての知識...
        • → イノベーションインテリジェンスの概念
          ビジネス中心の意思決定に視覚分析とトレンド分析を活用する方法 イノベーションは誰もが口にするものであり、経済成長の原動力またはすべての社会問題の解決策として提示されるこ...
        • → (再) 激動の時代にイノベーション プログラムに焦点を当てる
          イノベーションは旅です。それでは、目的地までの最適なルートを見つけてみましょう。
      • → menu-arrowイノベーションサービス
        イノベーションサービス
        イノベーションのプロセスと文化を成功させるには、適切なソフトウェアツールだけでは不十分です。当社のイノベーションサービスは、実証済みの方法とアプローチを活用して、洞察、アイデア、ソリューションを生み出します。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        コンサルティング
        マーケットスクリーニング、競合情報、技術スカウト
        オペレーションサービス
        パートナーとの連携、イノベーションプロセスの改善・ローカライズ
        ネーミング
        製品・サービスのネーミング
        ソフトウェアのローカライズ
        シームレスなユーザーエクスペリエンスをグローバルに提供
        マーケティング翻訳
        グローバルに新しい顧客層を開拓
        最新のリソース
        • → ソフトウェアの特許取得: どのように行うことができますか?
          今日、コンピューターのない生活はほとんど想像できませんが、そのようなデバイスをサポートするために必要なソフトウェアを特許で保護することは、いまだに抽象的です。現代の冷蔵...
        • → イノベーションスカウティングとは?
          変化は一定です。新しいテクノロジーは定期的に登場し、既存の製品のランドスケープとビジネス モデルを変えます。企業は、製品で使用および実装する準備ができているすべての知識...
        • → (再) 激動の時代にイノベーション プログラムに焦点を当てる
          イノベーションは旅です。それでは、目的地までの最適なルートを見つけてみましょう。
  • ソリューションAI
    menu-bracket
    • ソリューション
      • → menu-arrow知的財産におけるAI
        知的財産におけるAI

        Questelの人工知能に対する包括的かつ責任あるアプローチをご覧ください。
        知的財産権、そしてAIで知的財産権の未来を切り拓くという私たちのビジョン

        → 続きを読む
        当社のソリューション
        AI導入トレンド
        AIが知財業務をどのように変革しているのかをご確認ください。
        AI特許ドラフティング
        ジェネレーティブAIを搭載した業界最先端の特許製図ソフトウェア
        特許審査フロー向けのAIコパイロット
        特許明細書作成・中間対応業務を最適化するAIコパイロット
        AI特許の分類
        特許分類のためのAIコパイロット
        AI商標調査
        AIコパイロットによる高度な商標クリアランス調査
        AIエージェントのSophia
        当社弊社ソフトウェア全体で、AIを活用した多彩なユースケースをご利用いただけます。
        商標使用証拠
        AIで商標の使用証拠を効率的に収集・管理
        最新のリソース
        • → リスクを価値へ転換する:2026年の業界展望調査が明らかにする知財分野におけるAIについて
          最新の知的財産業界展望調査によると、AIは当業界に強力な変革の触媒として作用しています。知的財産専門家の間でAIの可能性への関心が高まる中、本調査では、私たちはAIがこ...
        • → 生産性向上への道: 2025年IP業界展望調査から見えてきた、知財分野におけるAIの実態
          2025年業界展望調査から、知財分野におけるAI導入の実態が明らかに。メリットや可能性、懸念点、そして最新トレンドをご紹介します。
        • → AIと特許翻訳:機会、リスク、そしてベストプラクティス
          AIが特許翻訳をどのように変革しているかをご確認ください。この録画ウェビナー(英語)では、業界の専門家から、機会、リスク、そしてベストプラクティスについて学ぶことができ...
      • → menu-arrow統合IPエコシステム
        統合IPエコシステム
        知財事務所向けスペシャリスト・ソリューションで、社内プロセスを合理化し、クライアントの要求に応え、競争力を維持する。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        知財管理システム
        知財管理システム、ドッケティング、予測機能、データ分析、ブロックチェーン、電子請求ツール
        IPサービス・ポータル
        IPサービス管理のためのウェブベースのプラットフォーム
        更新サービスとの連携
        すでに知的財産管理システムを導入している企業や法律事務所向けのソリューション、PAVIS Connect
        統合商標ウォッチング
        Markify Watchの統合により、Equinoxから商標ウォッチに直接アクセス
        最新のリソース
        • → Equinox Law Firmが Redchip 弁護士の時間を節約し、関係を構築する方法
          大規模で多分野にわたる業務を行っている法律事務所にとって、IP 管理システム (IPMS) は、タスクと責任を効果的に管理するために不可欠です。最新のケース スタディで...
        • → IPMS は強力な顧客関係の構築に役立ちますか?
          強力な顧客関係を築くことは、知的財産法律事務所にとって非常に重要です。Questel グループの一員である Equinox の顧客サービス マネージャーである Clai...
        • → AIを活用して特許審査ワークフローを簡素化
          独占的な洞察を解き放ち、AI を活用した特許審査アシスタントである Qthena が特許審査をどのように変革するかをご覧ください(英語)。ipQuants の創設者兼 ...
      • → menu-arrow 法律事務所向けソリューション
        法律事務所向けソリューション
        知財事務所向けスペシャリスト・ソリューションで、社内プロセスを合理化し、クライアントの要求に応え、競争力を維持する。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Equinox Law Firm
        法律事務所向けの強力なオールインワン知財管理システム
        Orbit Intelligence
        強力な特許検索・分析
        AI特許ドラフティング
        当社の特許起草ソフトウェアは、自然言語処理 (Natural Language Processing、NLP)
        商標クリアランスとウォッチ
        Markifyプラットフォームで商標権を効果的に審査・監視
        法律翻訳
        特許翻訳一元管理サービス
        特許翻訳
        料金・更新管理
        特許年金・更新
        料金・更新管理
        商標の更新
        商標・意匠の更新サービス
        最新のリソース
        • → Equinox Law Firmが Redchip 弁護士の時間を節約し、関係を構築する方法
          大規模で多分野にわたる業務を行っている法律事務所にとって、IP 管理システム (IPMS) は、タスクと責任を効果的に管理するために不可欠です。最新のケース スタディで...
        • → IPMS は強力な顧客関係の構築に役立ちますか?
          強力な顧客関係を築くことは、知的財産法律事務所にとって非常に重要です。Questel グループの一員である Equinox の顧客サービス マネージャーである Clai...
        • → AIを活用して特許審査ワークフローを簡素化
          独占的な洞察を解き放ち、AI を活用した特許審査アシスタントである Qthena が特許審査をどのように変革するかをご覧ください(英語)。ipQuants の創設者兼 ...
      • → menu-arrowライフサイエンス向けソリューション
        ライフサイエンス向けソリューション

        ライフサイエンスのイノベーション戦略をサポートする知的財産管理ツール、サービス、洞察

        → 続きを読む
        当社のソリューション
        Orbit BioSequence
        DNAとアミノ酸の検索と分析
        Orbit Chemistry
        低分子の検索と分析
        Orbit Insight
        新たな市場や機会を開拓する
        Markify Full Pharma Search
        主要な医薬品情報源と組み合わせたクラス最高の商標実績
        Equinox Corporate
        企業向け強力なオールインワンIPMS
        ライフサイエンス翻訳
        特許から市販後まで、製品ライフサイクル全体にわたる翻訳ソリューション
        特許翻訳
        特許翻訳の一元化サービス
        特許年金・更新
        料金・更新管理
        商標の更新
        商標および意匠の更新サービス
        最新のリソース
        • → テクノロジーの展望: 精密医療の知財分析
          遺伝子配列決定、画像、データ分析における技術の発展により、新しい個別化されたケア形態が可能になりました。精密医療として知られるこの急速に進化する分野では、適応治療の設計...
        • → 特許データ分析、特許検索だけじゃない
          特許検索は、特定の技術の研究にお金を費やすことが理にかなっているかどうか、誰がこの分野に参入しているか、すでに参入しているか、特許出願が最も増加している国を知るためにま...
        • → 特許分析の力を利用する
          Patent Analytics を使用して戦略的意思決定を行う必要がある理由と、Patent Analytics データを企業のイノベーション管理インフラストラクチャ...
      • → menu-arrow研究開発向けソリューション
        研究開発向けソリューション

        生成AIのスマートな活用を含む最新のツールやテクノロジーを取り入れることで、研究開発・イノベーション戦略、業務フロー、社内プロセスを強化・体系化し、その価値を最大化します。

        → 続きを読む
        当社のソリューション
        イノベーション管理ソフトウェア
        より効率的でスケーラブルなイノベーション管理プロセスの構築
        Equinox Invention
        発明から出願までの共同ワークフロー
        Equinox Brand Proposal
        商標・デザイン提案のための共同作業フロー
        イノベーションコンサルティング
        市場スクリーニング、競合情報、技術スカウト
        最新のリソース
        • → AI 特許: 将来の AI テクノロジーについて特許マッピングからわかること
          人工知能 (AI) は、利用可能な学習データの量が増え、高いコンピューティング能力を手頃な価格で利用できるようになったおかげで常に進化していますが、このテクノロジーはす...
        • → 6G テクノロジー: 再構成可能な Intelligent Surface の特許と次世代モバイル ネットワーク
          6G テクノロジーの使用を可能にすることで、再構成可能なインテリジェント サーフェスの革新が、今後数年間でモバイル通信業界に革命を起こすことになります。シニア ビジネス...
        • → Equinoxブランドの提案のおかげで、ブランド プロジェクトの処理が簡単になりました。
          Equinoxブランドの提案がデザインおよび商標プロジェクトの管理にどのように役立つかをご覧ください。ブランド プロジェクトを最初から最後まで処理するのは簡単ではありま...
      • → menu-arrow言語ソリューション
        言語ソリューション
        翻訳、通訳、テクノロジーを駆使した言語ソリューションにより、グローバル企業が新しい市場を開拓し、規制のハードルを乗り越え、世界中のオーディエンスとつながることを支援します。
        → 続きを読む
        当社のソリューション
        法的翻訳
        迅速で信頼性の高いリーガル翻訳サービスで多言語問題を効率化
        ライフサイエンス
        特許から市販後まで、製品ライフサイクル全般にわたる翻訳ソリューション
        コーポレート・ローカライゼーション
        オペレーションを管理し、コンプライアンスを確保し、世界中で一貫したメッセージングを維持する。
        最新のリソース
        • → 法律通訳と法律翻訳の違い
          弁護士、裁判所、および判例法は、法律翻訳者または法律通訳の必要性を混同することがよくあります。どちらのタイプの言語専門家も、ある言語から別の言語に意味を持ちますが、異な...
        • → 翻訳品質基準とは?
          プロの言語サービス プロバイダー (LSP) と提携するプロセスを開始すると、提供される翻訳の品質について多くのことを耳にします。少なくとも、そうすべきです。これは、翻...
        • → グローバル ビジネスを最適化する方法: 人事担当者向け
          世界中で競争力を維持することを計画している組織には、グローバル戦略が必要です。その持続可能な成長には、明確なコミュニケーションが不可欠です。
  • リソースハブ
    menu-bracket
  • 導入事例NEW
    menu-bracket
  • お問合せmenu-bracket
さらに
    • 学ぶ・サポートmenu-bracket
      • 学ぶ・サポート
          • ウェビナー&イベントmenu-bracket
            オンラインまたはオンサイトのイベントにご興味がおありですか?
          • 製品トレーニングmenu-bracket
            お客様の成功が最優先です。クエステルのソフトウェアの使用に関するスキルを高める
          • 製品ニュースmenu-bracket
            ソフトウェアやプラットフォームに関するニュースや進化に特化したプラットフォームです。
          • クラス最高のカスタマー・エクスペリエンスmenu-bracket
            当社の目標は、一貫して優れた顧客サービスを提供し、製品、サービス
          • IPトレーニングmenu-bracket
            IP 専門家以外の人向けに設計された魅力的な IP トレーニングで、組織全体の IP-IQ を高めます。
    • Questelについてmenu-bracket
      • 採用情報 →menu-bracket
        • ログインページ →menu-bracket
          • 学ぶ・サポートmenu-bracket
            • 学ぶ・サポート
                • ウェビナー&イベントmenu-bracket
                  オンラインまたはオンサイトのイベントにご興味がおありですか?
                • 製品トレーニングmenu-bracket
                  お客様の成功が最優先です。クエステルのソフトウェアの使用に関するスキルを高める
                • 製品ニュースmenu-bracket
                  ソフトウェアやプラットフォームに関するニュースや進化に特化したプラットフォームです。
                • クラス最高のカスタマー・エクスペリエンスmenu-bracket
                  当社の目標は、一貫して優れた顧客サービスを提供し、製品、サービス
                • IPトレーニングmenu-bracket
                  IP 専門家以外の人向けに設計された魅力的な IP トレーニングで、組織全体の IP-IQ を高めます。
          • Questelについてmenu-bracket
            • 採用情報 →menu-bracket
              • ログインページ →menu-bracket
              JA
              questel-menu
              Proof of use for trademark rights, image of fragile blue flower
              ブログ記事 / Published on, 2026年7月8日

              提出を超えて:商標権の使用証明の管理

              リソースハブへ戻る
              リソースハブへ戻る
              overview

              商標権の使用証明の管理は、必ずしも華やかな作業ではありません。しかし、この日常的な事務手続きを怠ると、異議申立て、取消、更新といった時間的制約のある商標業務の流れに大きな支障をきたす可能性があります。幸いなことに、現在では、商標の使用証明の収集、整理、準備を支援し、一元化するAI搭載ソリューションが存在します。

              商標使用状況の照合から異議申立や取消訴訟に対する権利擁護、米国における更新手続きに必要な証拠資料の準備まで、使用証明は商標業務における共通の課題となっています。そのため、多くの商標専門家が、AIをはじめとするテクノロジーを活用して、商標証拠の収集、整理、準備プロセスをより効率的に管理しようとしているのも当然と言えるでしょう。

              先日開催したウェビナー「使用証明の実践」において、 Questelのクライアントソリューションスペシャリストマネージャーであるマリー・ファージュは、 UZ.IPの商標使用証明ソフトウェアが、ブランドオーナーの証拠と法的戦略の統合にどのように役立っているかを、UZ.IPの共同創設者であり欧州商標弁護士のジュリアン・シクルナ氏と議論しました。この記事では、その議論の要点をまとめています。

              使用証明管理における3つの一般的な摩擦要因

              商標権の使用証明の管理は、生産性と法的安全性の両方に影響を与える可能性のある落とし穴に満ちています。

              icon
              短い納期

              異議申立てや取消の期限が短いと、商標の使用証拠の収集にプレッシャーがかかります。特に、その証拠が社内と外部弁護士事務所の両方で、異なる場所に分散または重複している場合はなおさらです。

              icon
              入手困難な文書

              証拠はしばしば旧式のフォルダやメールのやり取りの中に分散して保存されているため、危機発生時に関連性の高い質の高い文書を探し出すのは困難である。

              icon
              何を提供すればよいかわかりません

              中央集権的なシステムがない場合、チームは手作業による検索にリソースを浪費し、社内部門と外部弁護士の間で重複した証拠セットがやり取りされることになる。

              解決策は何ですか?

              効率化されたプロセスと、スコアリングおよびリスク分析機能を備えた、検索可能な一元化されたプラットフォームが必要です。

              Illustration showing recommended process for managing trademark evidence of use

              現実のシナリオ:EUから学ぶ重大な教訓

              これら4つの実例が示すように、商標の使用証拠の質と具体性は、有名ブランドにとっても極めて重要である。

              icon

              ビッグマック事件:名声は盾にはならない

              chevron

              • 挑戦者: 2017年、アイルランドのチェーン店であるスーパーマックはEUでの事業拡大を目指したが、「ビッグマック」の商標権を理由にマクドナルドから反対を受けた。
              • 主張内容:スーパーマック社は、マクドナルド社がEUにおいて特定の商品・サービスに対して「ビッグマック」の商標を正当に使用していないと主張した。
              • 判決: 欧州連合知的財産庁(EUIPO)は、マクドナルドが要求された5年間の期間中に真正な使用があったことを示す十分な関連証拠を提出できなかったと判断した。
              • 証拠不十分:マクドナルドは、具体的な売上高、市場での存在感、またはターゲットを絞った広告を欠いた、一般的なマーケティング資料(パンフレット、ウェブサイトの印刷物、宣誓供述書)に依存していた。
              • 重要なポイント:ブランドの知名度は、商標登録の目的においては使用証明の代わりにはならない。一般的なマーケティング証拠では不十分である。
              icon

              テスタロッサの事例:アフターマーケットの価値

              chevron

              • 挑戦者:2014年、ヘッセはフェラーリのEU商標「テスタロッサ」がもはや真に使用されていないと主張し、その取り消しを申請した。
              • 主張:原告は、フェラーリが関連する5年間において、登録商品(第12類 - 車両および関連商品)に関してEU内でテスタロッサの商標を真正に使用していなかったと主張した。
              • 判決:欧州連合知的財産庁(EUIPO)は当初、フェラーリが登録商標の真正な使用について十分な証拠を提出していないと判断し、登録の取り消しを命じた。
              • 控訴:2025年7月、EU一般裁判所は、認定中古フェラーリ車およびスペアパーツの文脈におけるテスタロッサの使用は真正な使用に該当すると判断し、商標の取消しを覆し、商標を維持する判決を下した。
              • 重要なポイント:商標が依然として実際の商業的役割を果たしている限り、新規販売がなくても正当な使用は成立する。
              icon

              H by Hermès:精密さへの要求

              chevron

              • 挑戦者: 2022年、第三者がエルメスが所有するEU商標に対し、同社の主力製品である皮革製品以外の特定の商品を対象とした商標権の取消訴訟を起こした。
              • 主張:申請者は、エルメスがEUにおいて、指定された商品について、必要な5年間以内に問題となっている商標を真正に使用していなかったと主張した。
              • 判決: EUIPO取消部は、特定の商品について使用証明が不十分であると判断し、不使用の主張を支持した(この決定は後に控訴される可能性がある。審判部の判決は2024年9月付)。
              • 証拠不十分:証拠は主にブランド資料と限られた文書に依拠しており、商標と主張される特定の商品の実際の商業的利用との間に明確かつ具体的な関連性が示されていない。
              • 重要なポイント:一流ブランドを所有しているからといって、製品固有の使用証拠がないことが正当化されるわけではない。
              icon

              バカラ:「サイレント・リボーク」のリスク

              chevron

              • 挑戦者: 2023年8月、第三者がバカラのEU商標の取り消しを申請した。この商標は、バカラの中核事業であるクリスタル製品以外の製品(特に繊維製品や衣料品)を対象としている。
              • 主張内容:原告は、バカラ社が当該5年間において、係争対象商品に関してEU域内で当該商標を真に使用していなかったと主張した。
              • 判決:欧州連合知的財産庁(EUIPO)は、バカラが当該商品およびサービスに関して商標を真正に使用したことを証明できなかったと判断し、一部取消を命じた。
              • 証拠不十分:提出された資料(限られた請求書、少量の販売量、ウェブサイトの掲載情報)は散発的で商業的に重要性がなく、継続的な市場存在の説得力のある証拠がないと判断された(2024年9月の控訴委員会の決定)。
              • 重要なポイント:実際の市場活動を伴わずに新たな分野に進出すると、「黙示の免許取り消し」のリスクが生じる。

              使用証明と米国商標の更新

              2021年12月から施行されている商標近代化法(TMA)は、米国における使用に基づく商標登録制度の導入を可能にした。商標所有者は、更新手続きを管理するにあたり、より厳格な審査手続きに直面することになった。これには、5年間の法定更新期限までに、各商品およびサービスについて商業的な使用を証明する必要性も含まれる。

              画期的な「オールドスクール」事件とLens.com事件は、何が起こりうるかを示す警告となっている。

              • オールドスクール: 2022年、米国特許商標庁(USPTO)の商標審判部(TTAB)は、「オールドスクール」商標の2件の登録について、登録者が衣料品に関する商標の真正な使用または使用再開の意思を示す信頼できる証拠を提出できなかったことを理由に、登録取消処分を下しました。商標のライセンス供与や販売の試みは、商業的使用を立証するには不十分でした。
              • Lens.com 対 1-800 Contacts 事件:連邦巡回控訴裁判所は、オンラインサービスを可能にするためだけに用いられるソフトウェアは、「コンピュータソフトウェア」という製品の使用に関する有効な商標証拠とはならないとの判決を下した。

              締め切り直前に証拠をかき集める「特定時点」での手続きは失敗に終わっている。米国特許商標庁(USPTO)による使用証明は、一度限りの提出要件ではなく、再利用可能な資産として捉える必要がある。

              AIソリューション:UZ.IPを活用した商標使用証拠

              この複雑さに対処するため、知的財産チームは、UZ.IP商標使用証拠ソフトウェアなどのプラットフォームを活用し、証拠の収集、整理、再利用をより効果的に支援しています。このテクノロジーにより、ワークフローは手作業による紙の書類整理から、商標ポートフォリオの使用証拠を高精度で自動化するプロセスへと移行します。

              • 一元管理と可視化:すべての商標使用証拠を単一のリポジトリに整理します。ユーザーは世界地図上で地理的なカバー範囲を視覚化し、クラス別の内訳を確認することで、ポートフォリオが実際の売上と一致していることを確認できます。

              UZ.IP商標使用証拠プラットフォームを示すスクリーンショット

              • 自動分析: AIの力を活用して、文書を自動的に分析します。AIは、ウェブサイト上での商品注文の可能性など、特定の商業指標を検出し、文書(請求書、プレス記事、オンラインショップなど)を自動的に分類して、商標使用の証拠となる確固たる記録を作成します。

              image.png

              • 明確なケース管理:リマインダー機能とAIによる信頼度スコアリングにより、ケースのタイムラインを明確に把握できます。このプラットフォームはAIを使用してケース全体の信頼度スコアを生成するため、チームは米国特許商標庁(USPTO)への使用証明提出の妥当性を評価できるだけでなく、庁の要件を満たす証拠記録を迅速に作成できます。

              image.png

              • 協働型エコシステム:このプラットフォームは、知的財産弁護士、法律顧問、外部ライセンシー/販売代理店、マーケティングアドバイザー間のシームレスなワークフローを構築し、あらゆる法域向けの証拠書類パッケージを迅速に準備することを可能にします。

              UZ.IP商標使用証拠プラットフォーム、コラボレーションスライドのスクリーンショット

              使用証明と「使用衛生」への移行

              世界各国の商標庁は、登録抹消手続きの簡素化と登録簿の整理を目指している。これには、米国だけでなく、カナダ、中国、EU、メキシコ、トルコ、アラブ首長国連邦、英国も含まれる。

              Trademark evidence of use requirements, Canada flag
              カナダ:救済措置および「使用衛生」の強化に関する改正が2025年4月1日から施行され、救済措置の使用証明要件の導入(つまり、特定の救済措置を受けるには使用を証明する必要がある場合がある)が含まれます。
              Trademark evidence of use requirements, China flag
              中国:中国国家知的財産局(CNIPA)が2025年に発表した明確化されたガイダンスは、不使用取消に関する要件と調査範囲を厳格化する。
              Trademark evidence of use requirements, EU flag
              EU:指令2015/2436は、EU加盟国に対し、(各国特許庁における)特許の取消し(不使用を含む)および無効に関する行政手続きを導入することを義務付けた。フランスでは2020年から、スペインでは2023年から、イタリアとルーマニアでは2024年から施行されている。
              Trademark evidence of use requirements, Turkey flag
              Turkey applied the same as the EU as of January 10, 2024.
              trademark-evidence-of-use-requirements-mexico_flag.jpg
              メキシコ: 2020年11月以降、新たな「使用宣言」要件と不使用時の脆弱性が導入されました。3年目の記念日付近(短い期間)に使用宣言が義務付けられ、更新時にも使用宣言が必要となります(使用されていない商品・サービスは除外される場合があります)。
              Trademark evidence of use requirements, UAE flag
              アラブ首長国連邦: 2021年連邦法第36号は、特許商標庁(PTO)における行政上の取消手続きを導入し、こうした措置を裁判所のみに限定するのを廃止した。
              Trademark evidence of use requirements, UK flag
              英国:ブレグジット後の「類似の英国商標」(クローン商標)にとって2026年は崖っぷちとなる。2026年1月1日以降、EU域内での使用は「類似の英国商標」の不使用取消に対する防御策とはならなくなる。商標権者は英国での使用を証明する必要がある。
              Trademark evidence of use requirements, US flag
              米国:前述のとおり、商標近代化法が2021年12月に施行され、未使用の商品やサービスを抹消するための再審査と抹消制度が導入されました。

              このような劇的な変化を踏まえると、商標権を維持・保護するために、明確な使用証拠を準備することは、ブランド所有者にとって選択肢ではなく必須事項となった。知的財産チームは、「使用状況の衛生管理」という文化を取り入れ、登録内容を文書化された実際の商標使用証拠と整合させる必要がある。

              商標ポートフォリオのための使用証明をマスターする

              多くの組織は、使用証拠が存在しないからではなく、それが事業部門、外部弁護士、販売代理店、共有ドライブ、メールアーカイブなどに分散しているために貴重な時間を無駄にしています。UZ.IP の商標使用証拠ソフトウェアは、 AI技術を活用して商標使用証拠の収集、整理、準備を一元化することで、貴重な時間を節約します。

              商標の使用証明の管理方法を改善する方法、UZ.IPなどのAI技術がどのように役立つかなどについて詳しく知りたい場合は、「使用証明の実践」に関するウェビナーをご覧いただくか、今すぐ当社の専門家にお問い合わせください。

              Questel

              知的財産、イノベーション、リーガルマネジメントの分野で世界をリードしています。

              • 特許
                • 知財検索・解析ツール
                • 知財管理システム
                • 特許業務効率化のためのAIアシスタント
                • 特許関連サービス
                • 特許戦略・管理業務
              • 商標
                • 侵害調査とウォッチング用ソフトウェア
                • 知財管理システム
                • 商標戦略・管理業務
                • 商標、意匠、ドメイン名サービス
              • イノベーション
                • イノベーション管理ソフトウェア
                • イノベーションサービス
              • ソリューション
                • 知的財産におけるAI
                • 統合IPエコシステム
                • 法律事務所向けソリューション
                • ライフサイエンス向けソリューション
                • 研究開発向けソリューション
                • 言語ソリューション
              Stay in touch !
              ニュースレターを購読すると、最新のニュースやアップデート、素晴らしい情報を受け取ることができます。
              © 2026 Questel.すべての著作権はQuestelに帰属します。
              同意の選択
              • 法律上の注意事項